• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • ИНТЕРВЬЮ: Китаю следует избегать резкого укрепления юаня – Азиатский банк развития -2-
    2007-01-22 16:04:17

    /С продолжением/

    ЛОНДОН, 22 января. Более сильный китайский юань будет способствовать тому, что экономика Китая будет все больше ориентироваться на те сектора экономики, которые не зависят от дешевой рабочей силы. Вместе с тем, резкого роста национальной валюты необходимо избежать. Об этом в интервью заявил в понедельник представитель Азиатского банка развития Лицюнь Цзинь, бывший заместитель министра финансов Китая.

    Цзинь также сказал, что промышленно развитым странам необходимо реформировать свою экономическую систему, отказавшись от неконкурентоспособных секторов.

    "Если они ничего не сделают сами, если будут дожидаться роста валют стран с развивающейся экономикой, то потом им будет трудно", - сказал Цзинь.

    У Китая по-прежнему имеется крупное положительное сальдо в торговле с США и Евросоюзом. Благодаря этому Китай располагает самыми крупными валютными резервами в мире.

    Руководство промышленно развитых стран неоднократно призывало китайское правительство сделать курс юаня более гибким, рассчитывая на рост китайской валюты. Укрепление юаня снизило бы конкурентоспособность китайских товаров на мировых рынках.

    По словам Цзиня, рост юаня отвечает долгосрочным интересам самого Китая.

    "Если юань будет оставаться слабым, у инвесторов не будет мотивации для инвестирования в сектора, у которых есть будущее. Инвестирование в низкозатратные сектора будет продолжаться. Китай не может бесконечно полагаться на дешевую рабочую силу", - сказал Цзинь.

    Вместе с тем, он добавил, что слишком быстрый рост юаня может оказать негативное воздействие на китайскую и, в конечном счете, на мировую экономику.

    "Слишком резкое подорожание юаня может оказаться негативным фактором и ухудшить ситуацию в экономике Китая и его торговых партнеров, - сказал Цзинь. – Резкое подорожание юаня может серьезно повлиять на китайскую экономику".

    Важно, чтобы либерализация валютного режима в Китае произошла тогда, когда его финансовая система будет к этому готова, сказал Цзинь.

    /Продолжение/

    "Валюты стран с развивающейся экономикой должны укрепляться по мере развития экономики, - сказал он. – Мы лишь должны избегать слишком резких изменений под внешним давлением. Возможности финансовой системы имеют ключевое значение. При отсутствии эффективной, хорошо управляемой и устойчивой финансовой системы ожидаемых результатов добиться будет невозможно".

    На двухдневной национальной финансовой конференции, которая состоялась в минувшие выходные, китайское правительство представило новый план по укреплению финансовой системы страны. Подобная конференция проходит раз в пять лет.

    Премьер-министр КНР Вэнь Цзябао заявил на конференции о том, что Китай будет более активно управлять своими валютными резервами, которые составляют 1,06 трлн долларов.

    Цзинь сказал, что в комментариях участников конференции содержался ясный сигнал внутренним финансовым институтам.

    "Правительство Китая предупреждает, что если они /финансовые институты/ не продолжат реформирование, они будут испытывать сильное давление", - сказал Цзинь.

    Хотя руководство промышленно развитых стран продолжает призывать Китай позволить юаню вырасти, Цзинь не убежден в том, что этот шаг пойдет на пользу этим странам.

    "Очевидно, что даже если конкурентоспособность китайских товаров снизится в связи с укреплением валюты, то производители развитых стран тоже не смогут занять рынок, пока они не прибегнут к протекционизму, - считает Цзинь. – В противном случае рынок могут занять производители других стран".

    Таким образом, промышленно развитым странам необходимо реформировать свою экономическую систему и смириться с тем, что в их экономике существуют неконкурентоспособные сектора, убежден Цзинь.

    "Если руководство этих стран продолжит отстаивать эти сектора, то это потребует больших издержек. Еще важнее то, что молодые люди, которые только приходят на рынок труда, получат неверный сигнал, - сказал Цзинь. – Они потратят свое время… на приобретение навыков, которые утратили актуальность. Это очень плохо в долгосрочной перспективе".

    Цзинь также сказал, что укрепление юаня не уменьшит надолго конкурентного давления на промышленно развитые страны, поскольку китайские производители переключатся на другие сектора экономики.

    "Я считаю, что когда развитые страны требуют от стран с развивающейся экономикой повысить курс валют и реформировать финансовые системы, это давление будет возвращаться бумерангом к ним самим, - сказал Цзинь. – На следующем уровне конкуренции они ощутят давление сами".

    /Конец/


    e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.