• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • Премьер-министр Люксембурга Юнкер все больше беспокоится по поводу курса иены -2-
    2007-01-29 18:11:09

    /С продолжением/

    БРЮССЕЛЬ, 29 января. Заседание министров финансов европейских стран /ЭКОФИН/ в понедельник началось с обсуждения ослабления японской иены.

    "Мы все больше беспокоимся по поводу курса иены", - сказал председатель Еврогруппы и премьер-министр Люксембурга Жан-Клод Юнкер.

    Заседание министров финансов 13 стран еврозоны прошло перед основным заседанием ЭКОФИН, в котором примут участие представители всех 27 стран Европейского Союза.

    /Продолжение/

    По словам Юнкера, на заседаниях Еврогруппы и ЭКОФИН министры попытаются выработать общую позицию в преддверии встречи министров финансов и глав центральных банков стран Большой семерки, которая состоится 9 и 10 февраля.

    Министр финансов Германии Пеер Штайнбрюк заявил, что на заседании Большой семерки, как он ожидает, будет обсуждаться тема валютных курсов.

    За последние недели доллар США и евро укрепились против иены. Пара евро/иена достигла исторического максимума 158,20.

    Центральный банк Японии оставил процентные ставки на низком уровне, в то время как Европейский центральный банк повысил процентные ставки. По мнению трейдеров, низкие процентные ставки и невысокая вероятность ужесточения денежно-кредитной политики Банка Японии являются причинами ослабления японской валюты.

    В то время как официальные лица все больше беспокоятся по поводу снижения иены, беспокойство по поводу возможности обвального падения доллара уменьшилось, поскольку курс американской валюты стабилизировался около отметки 1,30 доллара за евро. Европейские министры полагают, что это - благоприятный уровень, который не вредит конкурентоспособности экономики их стран.

    Официальные представители ЕС высказывают опасения относительно того, что снижение иены приведет к подорожанию экспорта из Европы во вторую по величине экономику мира. Власти Европы давно выступают за переход к более гибким курсам ключевых азиатских валют, добавляют они.

    "Я думаю, что изменения курса иены должны отражать фундаментальные макроэкономические показатели", - сказал комиссар ЕС по денежно-кредитной политике Хоакин Альмуниа.

    Чрезмерные колебания иены "нежелательны", добавил министр финансов Испании Педро Солбес.

    До сих пор в центре внимания европейских инвесторов был Китай и заниженный курс юаня. Однако удешевление японской валюты может быть опаснее, потому что между Японией и Европой наблюдается более сильная конкуренция на рынке разнообразных товаров - от станков до автомобилей. В противоположность этому, Китай специализируется на потребительских товарах, многие из которых в Европе больше не производят.

    Один европейский дипломат сказал, что давление со стороны ЕС, направленное на то, чтобы побудить Японию поддержать иену, будет "бессмысленным" без помощи Вашингтона.

    Возможно, представителям различных стран ЕС будет непросто выработать общую позицию. Франция и Италия, похоже, готовы оказать на Японию давление, но Великобритания в этом не столь заинтересована. Объясняется это тем, что производственный сектор британской экономики является относительно небольшим, и страна почти не сталкивается с прямой конкуренцией со стороны Японии.

    Ключевую роль в дискуссии вокруг курса иены будет ать Германия, в которой обрабатывающая промышленность ает гораздо более важную роль. Но Германии сейчас принадлежит президентство в ЕС. Кроме того, страна организует встречу Большой семерки. В силу этого Берлин, возможно, предпочтет не перестараться с оказанием давления на Японию.

    Отвечая на вопрос о том, желает ли Германия, чтобы вопрос иены был на повестке дня предстоящего заседания Большой семерки, министр финансов Германии Штайнбрюк сказал в понедельник, что "эта тема будет обсуждаться в ходе наших переговоров". Но когда журналисты спросили Штайнбрюка, обеспокоен ли он текущим курсом иены, министр финансов сказал, что ему рекомендовали "никогда не говорить об валютных курсах и процентных ставках перед широкой общественностью".

    /Конец/


    e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.