/С продолжением/

НЬЮ-ЙОРК, 15 февраля. Японская иена резко выросла против евро и доллара США в середине дня в четверг, так как некоторые инвесторы предпочли закрыть свои позиции по сделкам на разнице между процентными ставками.

После торгов в узком диапазоне пара евро/иена снизилась до внутридневного минимума на 156,91, пара доллар/иена упала ниже отметки 119,50.

Инвесторы "закрывают позиции по сделкам на разнице между процентными ставками, - заявил Грант Уилсон, главный валютный трейдер Mellon Bank, - А это, в свою очередь, привело к срабатыванию стоп-приказов".

Уилсон считает, что отметка 157,65 была довольно важным барьером для пары евро/иена.

Иена получила поддержку со стороны возросших ожиданий повышения процентных ставок Банк Японии в следующем месяце после публикации в четверг более благоприятных, чем ожидалось, данных по валовому внутреннему продукту /ВВП/ Японии в IV квартале.

"Данные по ВВП увеличили вероятность повышения процентных ставок в следующем месяце, - заявил Грег Андерсон, валютный стратег-аналитик ABN Amro. – Даже несмотря на то, что повышение процентных ставок не станет неожиданностью, необходимо закрыть короткие позиции по иене".

В 16.00 по Гринвичу пара евро/доллар торговалась по 1,3140 против 1,3125 вечером в среду, а пара доллар/иена – по 119,45 против 120,78. Пара евро/иена торговалась на отметке 156,95 против 158,55 в среду. Пара доллар/швейцарский франк торговалась по 1,2353 против 1,2400, а пара британский фунт/доллар – по 1,9542 против 1,9618 в среду.

/Продолжение/

Евро резко снизился против иены, так как трейдеры прекратили реагировать на поток неблагоприятных экономических данных США, опубликованных ранее в течение сессии, и обратили внимание на сделки на разнице между процентными ставками.

Тем не менее, доллар восстановил часть позиций по отношению к евро, утраченных сегодня утром, и в настоящее время евро торгуется на том же уровне, что до публикации данных.

В 16.25 по Гринвичу пара евро/доллар торговалась по 1,3137 против 1,3125 вечером в среду, пара доллар/иена по 119,42 против 120,78. Пара евро/иена торгуется на отметке 156,90 против 158,55 в среду. Пара доллар/швейцарский франк торгуется по 1,2354 против 1,2400, а пара британский фунт/доллар – по 1,9528 против 1,9618 в среду.

Экономические данные США, в том числе и неблагоприятные данные по промышленному производству, а также данные, свидетельствующие о неожиданно резком росте числа первичных заявок на пособие по безработице, спровоцировали снижение доллара против основных валют.

"Реакцию пары евро/доллар можно было предвидеть, - заявил Андерсон. - Однако снижение доллара против иены было менее значительным".

В настоящее время внимание инвесторов обращено к выступлению главы ФРС США Бена Бернанке перед Конгрессом.

Бернанке подтвердил сказанное им в среду и добавил, что ситуация в экономике США может быть "более благоприятной, чем может показаться не первый взгляд", благодаря высоким потребительским расходам и значительным темпам роста личных доходов населения. Выступление Бернанке продолжается.

/Конец/