НЬЮ-ЙОРК, 22 мая. Доллар США продолжает торговаться в узких диапазонах, но понизился после роста, наблюдавшегося до начала североамериканской сессии. Участники рынка корректировали свои позиции после того, как опубликованный индекс деловой активности в обрабатывающей промышленности Федерального резервного банка США в Ричмонде продемонстрировал снижение активности.

В начале торгов в Нью-Йорке курс доллара практически не менялся. Но после публикации данных ФРС-Ричмонд за май американская валюта начала снижаться против евро.

Снижение активности в обрабатывающей промышленности в регионе ФРС-Ричмонд продолжается уже несколько месяцев, поэтому трейдеры сказали, что снижение доллара, скорее всего, было обусловлено техническими факторами.

"В начале сессии евро снижался против доллара. Участники рынка пытались спровоцировать дальнейшее снижение единой европейской валюты, но не смогли, поэтому сейчас она растет", - сказал Иэн Ганнер, глава исследовательского отдела в Mellon Bank в Лондоне.

В первой ине североамериканской сессии пара евро/доллар торговалась по 1,3465 в системе электронных торгов EBS против 1,3468 в конце торгов в понедельник. Пара доллар/японская иена торговалась по 121,44 против 121,41, а пара евро/иена – по 163,49 против 163,50. Пара доллар/швейцарский франк торговалась по 1,2301 против 1,2300, а пара британский фунт/доллар – по 1,9752 против 1,9706.

/Продолжение следует/