/С продолжением/

м/м – по сравнению с предыдущим месяцем

г/г – по сравнению с тем же периодом предыдущего года

ЛОНДОН, 17 июня. Годовая инфляция потребительских цен в Великобритании в июне снизилась меньше, чем ожидалось, а базовая инфляция ускорилась до максимальных темпов за последние десять лет.

Согласно данным, представленным во вторник Национальным бюро статистики Великобритании, индекс потребительских цен /ИПЦ/ в июне вырос на 0,2% по сравнению с предыдущим месяцем после роста на 0,3% в мае и на 2,4% по сравнению с тем же периодом предыдущего года после роста на 2,5% месяцем ранее.

Согласно прогнозам экономистов, опрошенных , ИПЦ должен был вырасти на 0,1% по сравнению с маем и на 2,3% по сравнению с июнем 2006 года.

Данные также показали, что базовый ИПЦ, не учитывающий цены на ь, табачные изделия, продукты питания и бензин, в июне вырос на 0,2% по сравнению с маем и на 2,0% по сравнению с июнем 2006 года.

Годовой рост базового ИПЦ за июнь оказался самым высоким с января 1997 года, ускорившись по сравнению с ростом индекса в мае. В мае базовый ИПЦ вырос на 0,2% по сравнению с апрелем и на 1,9% по сравнению с маем 2006 года.

По прогнозам экономистов, опрошенных , годовые темпы роста базового ИПЦ должны были составить в июне 1,9%.

Более высокие, чем прогнозировалось, темпы инфляции нежелательны для Комитета по денежно-кредитной политике Банка Англии. Кроме того, эти данные, вероятно, усилят уверенность наблюдателей в том, что повышение процентных ставок до 5,75% в начале июля, ставшее пятым по счету с августа 2006 года, не будет последним.

/Продолжение/

Замедление роста ИПЦ в июне стало отражением продолжающегося снижения средних цен на газ и электроэнергию, которые росли год назад. Кроме того, значительное понижательное давление на индекс было зафиксировано со стороны снижения цен на еты, аудиовизуальное оборудование и связанные с ним товары.

Годовому росту индекса в значительный степени способствовал рост цен на моторное топливо. Так, средняя цена на бензин в июне выросла примерно на 1,2 пенса за литр против снижения на 0,9 пенса годом ранее. Месячный рост цен на предметы мебели и обстановки оказался рекордным.

Данные, опубликованные во вторник, также свидетельствовали о том, что годовой рост индекс розничных цен /RPI/ в июне немного ускорился. Основной причиной этого ускорения был рост выплат процентов по ипотечному кредитованию после повышения процентной ставки Банка Англии в мае.

В июне индекс розничных цен вырос на 0,5% по сравнению с предыдущим месяцем после роста на 0,4% в мае. По сравнению с тем же периодом предыдущего года индекс розничных цен вырос на 4,4% после роста на 4,3% в мае.

Согласно прогнозам, данный индекс в июне должен был вырасти на 0,3% по сравнению в маем и на 4,2% по сравнению с июнем 2006 года.

В июне месячная инфляция в сфере услуг составила 0,3%, а годовая – 3,7%, а рост цен на товары составил 0,1% и 1,4% соответственно.

/Конец/