/Котировки приводятся по состоянию на 04.50 по Гринвичу/

2 августа. Евро находится под небольшим давлением, и дилеры ожидают, что единая европейская валюта останется в узких диапазонах против доллара США и японской иены до заседания Управляющего совета Европейского центрального банка, которое состоится позже в четверг. Инвесторы будут ждать публикации заявления, сопутствующего решению ЕЦБ. Тем временем, валютные трейдеры будут внимательно следить за фондовыми рынками.

В среду евро продолжал падать против других основных валют, в то время как курс японской иены остался стабильным. Участники рынка все еще выражают опасения по поводу ситуации в секторе кредитования в США.

На курсы валют влияли тенденции на фондовом рынке, поэтому торги снова проходили неровно. Публикация важных экономических данных США не уменьшила нежелание инвесторов рисковать.

В четверг инвесторы будут следить за тем, укажет ли ЕЦБ, что он остается бдительным по отношению к ценовому давлению, как того ожидают экономисты. Если руководители ЕЦБ скажут о необходимости проявлять бдительность в отношении инфляции, это усилит ожидания повышения процентных ставок в еврозоне в сентябре. Если же такого намека не последует, то евро может оказаться под давлением.

В любом случае, "основным фактором на рынке является склонность инвесторов к риску", сказал Гэвин Френд, валютный аналитик из Commerzbank в Лондоне. Он сомневается в том, что заседания руководства центральных банков в четверг принесут какие-либо неожиданности.

США активизировали усилия по введению санкций против Китая за его торговую политику, наносящую ущерб американской экономике. Конгрессмены США одобрили соответствующий законопроект, который направлен на то, чтобы заставить Китай ревальвировать юань.

/Конец/