/С продолжением/

ФРАНКФУРТ, 22 августа. Европейский центральный банк /ЕЦБ/ в среду заявил, что позиция Управляющего совета в отношении денежно-кредитной политики была выражена президентом банка Жан-Клодом Трише в комментариях, прозвучавших 2 августа.

"Позицию управляющего совета ЕЦБ в отношении денежно-кредитной политики выразил его президент 2 августа 2007 года", - говорится в официальном заявлении ЕЦБ.

Представитель ЕЦБ, комментировавший заявление, отказался говорить, означает ли подобная формулировка, что с тех пор позиция банка не изменилась.

Глава ЕЦБ Трише 2 августа сказал, что совет считает необходимым сохранять "повышенную бдительность" в отношении ценовых рисков. Слово "бдительность" использовалось перед каждым из восьми повышений ставок ЕЦБ с начала цикла ужесточения денежно-кредитной политики в декабре 2005 года.

Участники рынка сочли комментарии Трише, прозвучавшие в начале августа, сигналом о возможности повышения ставок в сентябре. Но инвесторы усомнились в вероятности ужесточения денежно-кредитной политики после возросшей нестабильности на финансовых рынках и нехватки ликвидности в секторе кредитования, которые были вызваны дефолтами по субстандартным ипотечным кредитам в США.

/Продолжение/

В заявлении ЕЦБ также сказано, что банк намерен в четверг объявить тендер на размещение в пятницу дополнительных денежных средств в форме трехмесячных кредитов на сумму 40 млрд евро, чтобы справиться с нехваткой ликвидности на денежных рынках.

Дополнительное размещение не повлияет на регулярный тендер заявок на трехмесячные кредиты, запланированный на 28 августа. В рамках регулярного тендера ЕЦБ предоставляет рынку ликвидность в объеме 50 млрд евро.

"Эта операция - техническая мера, нацеленная на нормализацию деятельности европейского денежного рынка", - сказано в заявлении ЕЦБ.

В то время как процентные ставки по кредитам "овернайт" стабилизировались, ставки по трехмесячным кредитам все еще остаются высокими, находясь на уровнях в районе 4,60%-4,66 %.

"Было бы хорошо, если бы ЕЦБ значительно увеличил объемы предоставляемых долгосрочных денежных средств", - сказал трейдер одного из государственных банков ранее в среду.

Дополнительные кредиты размещаются со сроком погашения 23 ноября.

/Конец/