ТОКИО, 23 августа. На завершившемся в четверг заседании члены правления Банка Японии 8 голосами против 1 решили оставить денежно-кредитную политику без изменений на фоне опасений относительно того, что кризис на рынке субстандартного ипотечного кредитования в США может ударить по американской экономике в целом и тем самым ухудшить перспективы устойчивого экономического роста в Японии.

Учитывая нестабильную ситуацию, которая наблюдается в последнее время на финансовых рынках, члены правления решили проявить осторожность в отношении повышения процентных ставок до тех пор, пока они не будут уверены в том, что экономическая и ценовая ситуация в Японии развивается в соответствии с апрельскими прогнозами центрального банка.

Согласно этим прогнозам, темпы роста ВВП Японии в финансовых 2007 и 2008 годах должны составить около 2% и, таким образом, превысить потенциальный уровень.

Ключевая процентная ставка Банка Японии по необеспеченным кредитам "овернайт" осталась на уровне 0,5%, который является самым низким в странах Большой семерки.

Несколько недель назад участники рынка были уверены в том, что Банк Японии повысит процентные ставки в августе. Однако за последнее время их мнение изменилось, и инвесторы пришли к выводу о том, что процентные ставки на августовском заседании будут оставлены на текущем уровне.

Вероятность повышения процентных ставок Банка Японии резко уменьшилась на фоне нестабильной ситуации на мировых финансовых рынках. В том числе этому способствовало падение индекса Nikkei 225 Stock Average на 1500 пунктов на прошлой неделе.

Ацуси Мидзуно, самый ярый сторонник ужесточения денежно-кредитной политики среди девяти членов правления Банка Японии, вновь голосовал за повышение ключевой процентной ставки, как и на июльском заседании.

Центральный банк также оставил без изменений объем ежемесячных покупок государственных облигаций на уровне 1,2 трлн иен. Ломбардная ставка /эквивалент учетной ставки/ осталась без изменений на уровне 0,75%. Банк Японии не ограничивает сроки, на которые коммерческие банки могут занимать денежные средства под эту ставку.

/Продолжение следует/