ТОКИО, 29 августа. Японская иена сдала ранее завоеванные позиции против других основных валют в среду в ходе торгов в Азии ввиду того, что спекулятивные инвесторы продавали японскую валюту с целью закрытия коротких позиций. Позже иена, тем не менее, снова начала расти и, как ожидается, ее укрепление будет продолжаться далее в течение дня.

В начале азиатской сессии многие участники рынка, которые ожидали резкого падения японских акций после снижения акций США, покупали иену в преддверии открытия торгов на токийской бирже. Инвестиционные банки, сокращающие убытки, последовали их примеру, что способствовало дальнейшему росту иены.

Пара доллар/иена упала до 113,86 по сравнению со 114,28 во вторник в конце торгов в Нью-Йорке. Пара евро/иена упала к 154,53 по сравнению со 155,45 во вторник в конце торгов в Нью-Йорке.

Иена также укрепилась против других азиатско-тихоокеанских валют. Пара новозеландский доллар/иена снизилась к 78,30, а пара австралийский доллар/иена - к 91,75.

Несмотря на снижение японских акций, спекулятивные инвесторы не смогли подтолкнуть иену слишком высоко в ходе сессии в среду. В силу этого они стали покупать доллар и другие высокодоходные валюты в рамках закрытия коротких позиций. В результате подобных покупок пара доллар/иена выросла к 114,55, а пара евро/иена – к 155,71.

Когда покупки с целью закрытия коротких позиций завершились, японская валюта снова немного подорожала. Трейдеры утверждают, что иена, вероятно, продолжит расти в течение дня, потому что опасения рынка вряд ли ослабеют в самое ближайшее время. Европейские и американские акции, вероятно, снизятся после падения акций в Азии.

Пара доллар/иена может снизиться даже ниже минимума 17 августа 111,60, если будут продолжать поступать негативные новости, связанные с кризисом субстандартного ипотечного кредитования в США, говорят трейдеры.

"Нисходящий тренд продолжается, наблюдается закрытие различных позиций, не только тех, что были открыты в рамках торговли на разнице между процентными ставками ", - говорит Сатоси Тате, старший дилер из Mizuho Corporate Bank.

По словам трейдеров, подорожание иены отчасти обусловлено тем, что неблагоприятная ситуация на кредитном рынке спровоцировала закрытие позиций, открытых в рамках торговли на разнице между процентными ставками.

Во вторник индекс Dow Jones Industrial Average по итогам торгов упал на 280 пунктов после выхода данных, продемонстрировавших ухудшение настроений потребителей США и резкое падение цен на жилье, а также после снижения рейтингов некоторых финансовых компаний из-за проблем на кредитных рынках.

Эти случаи "служат напоминанием о том, что /проблемы сектора субстандартного ипотечного кредитования/ не могут быть быстро разрешены", а также о том, что рыночная стабильность после вливания ликвидности центральными банками искусственна, говорит Суити Канехира, старший трейдер из Mizuho Corporate Bank.

В последние недели "краткосрочные участники рынка закрыли большую часть своих /коротких позиций по паре доллар/иена/", но "некоторые инвесторы по-прежнему имеют /более долгосрочные/ активы в своих портфелях", о которых они могут избавиться, если станут менее склонными к риску, отмечает Сатоси Окагава из Sumitomo Mitsui Banking Corp.

В этом случае евро может упасть намного ниже против японской валюты. Возможно, пара евро/иена достигнет области 153 в течение одного или двух дней, говорят трейдеры.

В атмосфере неопределенности единая европейская валюта, возможно, будет пока торговаться в пределах диапазона 1,3550-1,3650 доллара, говорят трейдеры.

/Конец/