/Котировки приводятся по состоянию на 04.50 по Гринвичу/

31 августа. Евро торгуется с повышением против доллара США и японской иены в пятницу на фоне роста ожиданий скорого понижения ставки Федеральной резервной системы США с целью разрешения кризиса на рынке субстандартного кредитования. Участники рынка ждут выступления президента США Буша и председателя ФРС Бернанке, рассчитывая услышать о планах по преодолению кризиса.

В четверг доллар торговался в рамках узких диапазонов против евро и иены в связи с опасениями, связанными с ситуацией на фондовом рынке США.

Роберт Синч, глава валютного отдела Bank of America, считает, что инвесторы начинают утрачивать иллюзии относительно практически синхронных колебаний курса доллара и котировок на фондовом рынке США.

Синч указал на то, что колебания курса доллара, наблюдавшиеся на протяжении последних недель, в значительной степени были лишь следствием колебаний курса евро против иены.

"Участники рынка начинают понимать, что резкий рост или снижение пары евро/иена создает очень высокую волатильность /для доллара/, которая не основана ни на чем устойчивом", - добавил он.

Колебания курсов валют в четверг могут указать на то, что доллар перестает следовать за изменением котировок американских акций.

В центре внимания участников валютного рынка в пятницу будет находиться выступление председателя ФРС Бернанке. Инвесторы хотят посмотреть, просигнализирует ли он о том, что ФРС возможность понижения процентных ставок в сентябре, чтобы предотвратить возможный спад в экономике США в результате кризиса на рынке кредитования.

Многие аналитики считают, что ФРС понизит ключевую процентную ставку с текущего уровня 5,25% в сентябре, однако они сомневаются, что Бернанке намекнет на это в пятницу.

"Создается впечатление, что Бернанке будет понижать ставки медленнее, чем его предшественник, - отмечают валютные аналитики BNP Paribas. –Это предвещает неприятности для реальной экономики".

/Конец/