/С продолжением/

ДЖЕКСОН-ХОУЛ, штат Вайоминг, 31 августа. При принятии решений по денежно-кредитной политике Федеральной резервной системе /ФРС/ США необходимо учитывать проблемы, с которыми сталкивается финансовый рынок в последнее время. Кроме того, ФРС готова принять необходимые меры, которые смягчат последствия сложившейся на рынке ситуации для экономики США. Об этом заявил в пятницу председатель ФРС Бен Бернанке.

Комментарии Бернанке, прозвучавшие на ежегодном семинаре в городе Джексон-Хоул, свидетельствуют о том, что ФРС готова понизить ключевую процентную ставку в том случае, если условия на рынке краткосрочных кредитов не улучшатся.

"События на финансовых рынках привели ко многим экономическим последствиям, которые ощутили многие вне рынка, и ФРС должна учитывать это обстоятельство при принятии решений по процентным ставкам", - сказал Бернанке.

ФРС "готова принять дополнительные меры" для обеспечения ликвидности, и "будет действовать, если понадобится ограничить негативные последствия проблем на финансовых рынках для экономики в целом", отметил Бернанке.

Выступление Бернанке, которое ожидалось многими, стало первым его выступлением после того, как 17 августа ФРС понизила учетную ставку по межбанковским кредитам на 50 базисных пунктов до 5,75%.

В заявлении ФРС, которое сопутствовало этому решению, говорилось, что риски, угрожающие экономическому росту в США, стали "гораздо" больше. Эти комментарии заставили многих экономистов предположить, что ФРС стала склонна к смягчению денежно-кредитной политики, тогда как еще на заседании 7 августа центральный банк США сохранял склонность к ужесточению политики, проголосовав за то, чтобы оставить ключевую процентную ставку без изменений.

Бернанке также сказал, что "дальнейшее ужесточение условий кредитования, если оно будет продолжаться долгое время, может увеличить вероятность того, что текущее охлаждение на рынке жилья окажется более серьезным и продолжительным, чем ожидалось ранее, и, возможно, негативно скажется на потребительских расходах и экономике США в целом".

/Продолжение/

В действительности, "потери на мировом финансовом рынке /спровоцированные в основном опасениями относительно ситуации в секторе субстандартных ипотечных кредитов/ превысили самые пессимистичные прогнозы убытков, связанных с подобного рода займами", отметил Бернанке.

Кроме того, Бернанке, по-видимому, отошел от использовавшейся долгое время формулировки ФРС относительно того, что американская экономика продолжит умеренно расти в последующие кварталы. Хотя экономика США "летом росла умеренными темпами", Бернанке сказал, что "экономические данные, полученные за прошлые месяцы и кварталы, возможно, будут менее полезны при составлении прогнозов для экономического роста и инфляции, чем обычно".

Инфляционные риски в тексте выступления Бернанке не упоминаются.

"Мы будем внимательно изучать новые макроэкономические индикаторы, а также информацию, полученную из наших источников в деловых и банковских кругах", - сказал Бернанке.

Комментарии Бернанке не смогли окончательно успокоить инвесторов. "В обязанности ФРС не входит задача защищать кредиторов и инвесторов от последствий их собственных финансовых решений – это было бы несообразным", - заявил Бернанке.

Вместе с тем, комментарии Бернанке не поумерили ожиданий инвесторов относительно снижения ключевой процентной ставки ФРС, которая вот уже больше года остается на уровне 5,25%. Участники рынка фьючерсов на процентные ставки учитывают в котировках неоднократное снижение ключевой процентной ставки ФРС к концу этого года.

Американские аналитики полагают, что первое снижение ставки ФРС произойдет на следующем заседании центрального банка, которое состоится 18 сентября.

/Продолжение следует/

, Prime-Tass