ФРАНКФУРТ, 6 сентября. Европейский центральный банк /ЕЦБ/ в четверг сообщил о пересмотре в сторону понижения прогноза экономического роста еврозоны на 2007 год по причине нестабильности на финансовых рынках и изменения оценки риска, спровоцированных проблемами в секторе субстандартного ипотечного кредитования в США.

По прогнозам ЕЦБ, темпы роста экономики еврозоны в 2007 году должны составить от 2,2% до 2,8%, то есть в среднем 2,5%. Прогноз был немного понижен по сравнению с июньским прогнозом; тогда в среднем прогнозировался рост экономики на 2,6%. Прогноз темпов экономического роста на 2008 год не был изменен, и по-прежнему составляет в среднем 2,3%.

Средние темпы инфляции, как ожидается, составят около 2% в 2007 и 2008 году, что соответствует июньскому прогнозу.

В четверг ЕЦБ принял решение сохранить минимальную ставку в заявках на аукционы по рефинансированию на отметке 4,00%, а президент ЕЦБ Жан-Клод Трише отметил волатильность и меньшую определенность ситуации на мировых финансовых рынках.

Прогноз экономического роста предполагает, что процентные ставки, цены на нефть и неэнергетические сырьевые товары будут изменяться в соответствии с ожиданиями рынка.

Основываясь на данных фьючерсных рынков за двухнедельный период до 14 августа, годовая средняя цена на нефть предполагается на отметке 68,1 доллара за баррель в 2007 году и 71,9 доллара за баррель в 2008 году.

При составлении прогноза ЕЦБ предполагалось, что пара евро/доллар США будет торговаться на отметке около 1,37, а эффективный средний курс евро вырастет на 3,1% в 2007 году по сравнению с 2006 годом, и на 0,5% в 2008 году по сравнению с текущим годом.

/Конец/