/С продолжением/

ФРАНКФУРТ, 7 сентября. Недавняя волатильность на рынках не повлияла на реальную ситуацию в экономике еврозоны, которая продолжает расти быстрыми темпами. Об этом в пятницу сказал вице-президент Европейского центрального банка /ЕЦБ/ Лукас Пападемос.

"Недавняя нестабильность финансовых рынков не повлияла на базовый сценарий среднесрочного роста экономики в еврозоне, - сказал Пападемос, выступая перед журналистами. - Очень вероятно, что среднесрочные перспективы роста экономики останутся благоприятными".

/Продолжение/

"В то же время, изменение оценки рисков и усиление волатильности на рынке усилили неопределенность в отношении среднесрочных экономических перспектив", - сказал Пападемос.

Рынки должны отдавать себе отчет в том, что ЕЦБ проводит различие между операциями на рынке капитала и денежно-кредитной политикой, считает Пападемос.

"Мы отчетливо различаем операции, нацеленные на снижение волатильности на рынке капитала, и денежно-кредитную политику", - сказал Пападемос.

В своем выступлении Пападемос, так же, как и член правления ЕЦБ Аксель Вебер, дал понять, что ЕЦБ твердо намерен продолжать ужесточение денежно-кредитной политики.

Однодневные операции ЕЦБ по корректированию ситуации на рынке "не изменили уровень ликвидности в экономике", сказал Пападемос, отметив, что на следующий день предоставленные средства уже выводились с рынка.

Вливания ликвидности на рынки были "очень ограниченными по времени", сказал Пападемос.

/Конец/