• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • Президент ФРС-Сан-Франциско Йеллен: Проблемы на рынках усиливают риски для экономики -2-
    2007-09-10 19:20:30

    /С продолжением/

    САН-ФРАНЦИСКО, 10 сентября. Риски, угрожающие экономическим перспективам в США, значительно усилились на фоне наблюдающихся в последнее время проблем на финансовом рынке. Однако влияние этого фактора на денежно-кредитную политику по-прежнему остается неопределенным, заявила президент Федерального резервного банка в Сан-Франциско Джанет Йеллен.

    "Хотя я полагаю, что текущая ситуация на финансовом рынке значительно усиливает риски, угрожающие экономической активности, мы должны помнить, что условия могут быстро измениться в лучшую или в худшую стону, особенно на финансовом рынке. Вследствие этого сейчас пока сложно говорить с большой долей уверенности о перспективах экономики", - добавила она.

    Она также отметила, что денежно-кредитная политика "требует не только пристального и бдительного внимания к изменению ситуации на финансовых рынках, а также выводов о том, как эти изменения отразятся на занятости, производстве и инфляции. Следует учитывать влияние последних изменений ситуации на перспективы экономики и, что еще важнее, риски для этих перспектив".

    В этом году Йеллен не обладает правом голоса в Комитете по операциям на открытом рынке Федеральной резервной системы США. В понедельник Йеллен выступала на встрече Национальной ассоциации экономики бизнеса в Сан-Франциско.

    /Продолжение/

    Йеллен заявила, что, насколько позволяет судить опыт ФРС, "банки в состоянии справиться с проблемами на финансовом рынке". Она также добавила, что "денежно-кредитная политика не должна использоваться для защиты инвесторов от убытков".

    "При определении направления денежно-кредитной политики мы должны признать, что большинство полученных к настоящему времени данных отражают экономическую ситуацию до начала проблем, с которыми столкнулись рынки, и, следовательно, меньше, чем обычно, позволяют судить о том, какое направление денежно-кредитной политики следует избрать", - добавила она.

    Тем не менее, один фактор, вероятно, стал вызывать меньше опасений у ФРС – условия для ценового давления, которые до настоящего времени были основным поводом для беспокойства центрального банка. Йеллен отметила, что "признаки ослабления давления со стороны базовой инфляции очевидны при взгляде на последние экономические данные".

    Тем не менее, перспективы экономики, по всей видимости, ухудшились. "Основываясь на последних данных, я вижу значительное понижательное давление на экономику, так как эти данные указывают на дальнейшее ухудшение ситуации на рынке жилья и на ужесточение условий кредитования", - добавила Йеллен.

    "Если снижение цен на жилье произойдет в условиях дальнейшего роста безработицы, риски могут быть значительными", - считает она.

    Йеллен отметила, что темпы роста экономики в I полугодии были "довольно хорошими", и, несмотря на снижение занятости в августе, производство в обрабатывающей промышленности и другие показатели оставались благоприятными.

    В своем выступлении Йеллен также затронула проблему волатильности, которая негативно отражается на рыночной ситуации.

    /Конец/


    "kf-forex/" ""> -Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.