/С продолжением/

ФРАНКФУРТ, 13 сентября. В экономике еврозоны в среднесрочной перспективе превалируют повышательные риски для инфляции, однако нестабильность рынка пока не позволяет делать выводы относительно денежно-кредитной политики. Об этом сообщил Европейский центральный банк /ЕЦБ/ в своем сентябрьском бюллетене, опубликованном в четверг.

"Учитывая высокий уровень неопределенности, необходимо получить дополнительную информацию и проанализировать новые данные, прежде чем делать какие-либо заключения относительно дальнейшей денежно-кредитной политики в контексте среднесрочной стратегии, нацеленной на поддержание ценовой стабильности", - сообщает ЕЦБ.

В бюллетене также говорится, что руководство ЕЦБ будет уделять много внимания ситуации на финансовых рынках.

Прогноз для экономики остается благоприятным, однако нестабильность рынка увеличивает неопределенность, отметил ЕЦБ.

В бюллетене говорится о том, что денежная масса и кредитование в еврозоне продолжают расти высокими темпами. В июле годовой рост агрегата денежной массы М3 составил 11,7%, что является рекордно высоким уровнем.

ЕЦБ также сообщил, что ситуация с портфельными инвестициями сказывается на денежно-кредитной сфере.

"Соображения относительно портфельных инвестиций уже могли повлиять на данные по денежно-кредитной сфере за июль, и это может быть еще заметнее в августовских данных, которые будут опубликованы в сентябре", - отметил ЕЦБ.

/Продолжение/

Тем не менее, рост денежной массы и кредитования указывает на наличие рисков для ценовой стабильности, и, следовательно, требует очень пристального внимания, говорится в бюллетене.

Среди факторов инфляционного риска ЕЦБ также назвал более значительный, чем ожидалось, рост косвенных налогов, заработных плат, цен на нефть и продукты питания.

Кроме того, "возможно усиление способности компаний диктовать цены в секторах рынка со слабой конкуренцией", отметили в ЕЦБ.

В ЕЦБ вновь подтвердили, что Управляющий совет будет действовать "твердо и своевременно", чтобы предотвратить реализация рисков и обеспечить устойчивость инфляционных ожиданий.

"Все это особенно важно в периоды нестабильности на финансовых рынках", - говорится в бюллетене ЕЦБ.

ЕЦБ указал на то, что денежно-кредитная политика в еврозоне "по-прежнему остается мягкой".

В бюллетене во многом повторяются комментарии, с которыми президент ЕЦБ Жан-Клода Трише выступил на пресс-конференции по итогам заседания центрального банка, состоявшегося 6 сентября.

/Конец/