/С продолжением/

МАДРИД, 18 сентября. Нестабильность, которая в настоящее время наблюдается на финансовых рынках, затрудняет принятие решений относительно денежно-кредитной политики. Об этом в понедельник заявил член Управляющего совета Европейского центрального банка /ЕЦБ/ Мигель Анхель Фернандес Ордонез.

"Неопределенность, возникшая в связи с этими событиями, вносит дополнительную сложность в процесс принятия решений относительно денежно-кредитной политики", - сказал Ордонез в ходе выступления в испанском парламенте.

На своем последнем заседании, которое прошло ранее в сентябре, ЕЦБ оставил ключевую процентную ставку без изменений, тогда как ранее сигнализировал о возможности ее повышения. Свое решение центральный банк мотивировал волатильностью на рынках и усилившейся неопределенностью относительно ситуации на мировом финансовом рынке.

Ордонеза, который также является управляющим Банка Испании, попросили выступить в парламенте по вопросу финансового кризиса. Он заявил, что кризис в секторе субстандартного ипотечного кредитования США привел к кризисной ситуации на мировом рынке. В результате этого премии за риск стали расти, а банки стали опасаться кредитовать друг друга.

"Коррекция премий за риск ведет к ужесточению финансовых условий. Если этот процесс продолжится, то это может подорвать доверие инвесторов и других участников экономического процесса".

/Продолжение/

По мнению Ордонеза, текущий финансовый кризис отличается от предыдущих, поскольку он затрагивает прежде всего экономику стран Европы и США, а не страны с развивающейся экономикой.

Ордонез считает, что экономика европейских стран остается сильной и способна справиться с трудностями. Хотя темпы экономического роста в еврозоне во II квартале оказались ниже прогнозов, Ордонез отметил, что имеющиеся данные указывают на то, что период экономического роста, начавшийся в 2005 году, в 2007 году продолжается.

Ордонез заявил, что мировая экономика, экономика еврозоны и Испании переживают пору "высокого динамизма".

Устойчивые темпы экономического роста обуславливают "умеренный восходящий тренд" инфляции в еврозоне. По мнению Ордонеза, годовая инфляция в еврозоне в среднесрочной перспективе вырастет примерно до 2%.

"Я считаю, что сейчас уместно повторить,.. что целью денежно-кредитной политики является поддержание ценовой стабильности", - заявил управляющий Банка Испании.

Вместе с тем, он добавил, что нестабильность на финансовых рынках усилила понижательные риски для экономического роста.

/Конец/