НЬЮ-ЙОРК, 24 октября -- Во вторник котировки фьючерсов на сырую нефть на торгах на Нью-йоркской товарной бирже /NYMEX/ закрылись с понижением.

Внимание трейдеров приковано к предстоящей в среду публикации Министерства энергетики США о запасах сырой нефти и нефтепродуктов. Ожидается, что данные продемонстрируют незначительный рост запасов.

Котировки фьючерсов на легкую малосернистую нефть с поставкой в декабре по итогам торгов на NYMEX во вторник снизились на 75 центов, или 0,9%, до 85,27 долларов за баррель.

Декабрьские фьючерсы на нефть марки Brent на закрытии торгов на бирже ICE в Лондоне также закрылись с понижением, на 42 цента до 82,85 долларов за баррель.

Ноябрьский фьючерс на реформированную смесь бензинов RBOB закрылся с понижением на 2,45 цента, или 1,2%, до 2,1089 доллара за галлон. Ноябрьские фьючерсы на топочный мазут закрылись с понижением на 1,11 цента, или 0,5%, на отметке 2,2998 доллара за галлон.

Объемы торгов были низкими, так как участники рынка ждали еженедельного отчета по запасам. Публикация намечена на среду, 14.30 по Гринвичу, 18,30 мск.

Как ожидается, отчет Министерства энергетики США будет свидетельствовать о росте запасов сырой нефти в США за неделю на 300 тыс баррелей, по данным на 19 октября. Запасы бензина, как ожидается, вырастут на 1,1 млн баррелей, а запасы дистиллятов - на 200 тыс баррелей. Об этом свидетельствуют результаты опроса аналитиков, проведенного Dow Jones. Если прогнозы оправдаются, это будет второй неделей роста запасов нефти и нефтепродуктов подряд.

Увеличение запасов на 300 тыс баррелей -не очень большая величина, и если показатель превысит это значение - цены на нефть удержатся на низком уровне, говорит Брэд Сэмплс, аналитик из Summit Energy Services в Луисвилле, штат Кентукки, США.

"Обычно в это время года происходит более значительное /увеличение запасов/, потому что нефтеперерабатывающие заводы закрываются на очередной ремонт", говорит Сэмплс.

Вторник стал третьим подряд днем снижения цен на сырую нефть. Ранее в течение недели участники рынка один за одним били ценовые рекорды, а в пятницу на отметке 90,07 долларов за баррель был зафиксирован абсолютный максимум.

Основой роста стали ограниченное, по мнению участников рынка, предложение и растущий спрос на нефть в мировой экономике.

Слабость доллара, который потерял в весе против евро во вторник, удержала цены на нефть от дальнейшего падения, говорит Эддисон Армстронг, аналитик из TFS Energy Futures в Стэмфорде, штат Коннектитут, США. Более слабый доллар делает цены на нефть более привлекательным для трейдеров за пределами США, которые пользуются другими валютами. Слабый доллар был одной из причина недавнего роста цен на нефть.

Майк Фицпатрик, вице-президент по управлению энергетически рисками в MF Global в Нью-Йорке, считает, что нет оснований говорить о том, что нынешний виток роста цен на нефть закончился. Цены на нефть достигли локального минимума на отметке 49,90 долларов за баррель в январе, после чего они стабильно росли.

"Я бы не говорил, что произошел разворот /тенденции/", сказал Фицпатрик, комментируя ситуацию на рынке нефти во вторник. Он считает, что цены на нефть продолжат расти и в 2008 году.

Но другие аналитики считают, что снижение цен на нефть во вторник может стать частью более широкой тенденции. Ожидания рынка переоценивают спрос, а прогнозируемый высокий спрос на нефть не принимает в расчет последствия от повышения цен, говорит Сэмплс из Summit Energy Services. По мнению Сэмплс, высокие цены будут сдерживающим фактором для спроса на нефть.

/Конец/

Данное сообщение было опубликовано в связи с запуском лент новостей Dow Jones о международных финансовых рынках на русском языке в круглосуточном режиме.

АЭИ "" и ставят своей целью обеспечить круглосуточный доступ к новостям Dow Jones на русском языке для всех лицензированных подписчиков, а также - в рамках существующих договоренностей - для их клиентов. Тем не менее, ни АЭИ "", ни публикацией данного сообщения не дают гарантий каждому конкретному подписчику и потребителю новостей Dow Jones на русском языке в том, что новости будут доступны в круглосуточном режиме и впредь.

Мы будем Вам благодарны за комментарии о качестве работы лент новостей Dow Jones в ночное время по адресу dowjonesnightprime-tass.