/С продолжением/

БРЮССЕЛЬ, 9 ноября. Экономический рост в Европейском Союзе в следующем году будет заметно медленнее. Об этом Еврокомиссия сообщила в пятницу, отмечая, что недавний период повышенной нестабильности финансового рынка, ухудшение ситуации в американской экономике и рост цен на нефть берут свое.

Еврокомиссия ожидает, что в 2008 и 2009 году экономический рост составит 2,4% против 2,9% в этом году.

В 13 странах еврозоны экономический рост в следующем году, как ожидается, замедлится до 2,2% после роста на 2,6% в этом году. Экономический рост в еврозоне в 2009 году должен замедлиться до 2,1%.

Еврокомиссия уже давно прогнозирует замедление экономического роста в следующем году, но ее последние прогнозы показывают, что экономика будет еще более слабой, чем ожидалось первоначально. В мае комиссия прогнозировала темпы экономического роста в следующем году на уровне 2,5% для еврозоны и 2,7% для ЕС в целом. Но затем субстандартный ипотечный кризис в США дестабилизировал финансовые рынки.

"Тучи сгущаются после летнего периода повышенной нестабильности финансового рынка, замедления экономического роста в США и постоянного роста цен на нефть. В результате экономический рост становится более сдержанным, и понижательные риски явно возросли", - говорится в официальном заявлении комиссара ЕС по экономике и денежно-кредитной политике Хоакина Альмунии.

/Продолжение/

Еврокомиссия не выразила серьезных опасения относительно текущих экономических последствий сильного евро, который колеблется выше 1,47 доллара, около рекордных максимумов. Еврокомиссия, впрочем, предупредила, что дальнейшее снижение доллара может негативно повлиять на экономику ЕС. Официальные лица ЕС, включая Альмунию и президента Европейского центрального банка Жан-Клода Трише, призвали США стремиться к более сильному доллару, а Китай – перейти к более гибкому валютному режиму.

Экспортеры из еврозоны утверждают, что рост евро ставит под угрозу перспективы их бизнеса, делая их продукцию дороже на зарубежных рынках. Тем не менее, Еврокомиссия отмечает, что номинальный эффективный курс евро в этом году вырос лишь на 3%. По мнению Еврокомиссии, широкомасштабное ускорение мирового экономического роста и рост спроса на рынках стран с развивающейся экономикой помогут экспортерам из еврозоны выдержать укрепление евро.

Ключевым вопросом является то, продолжит ли ЕЦБ повышение ставок, которое может привести к росту евро против других валют. В четверг ЕЦБ оставил ключевую процентную ставку на уровне 4,0%, но подорожание нефти и продуктов питания заставляет многих экономистов предполагать возможность дальнейшего повышения ставок до конца этого года.

Еврокомиссия ожидает, что инфляция в еврозоне в ближайшие месяцы достигнет 2,4%, что намного выше предельного уровня 2%, установленного ЕЦБ. Еврокомиссия не сообщила, каких решений по процентным ставкам она ожидает от ЕЦБ в ближайшие месяцы, но отметила, что ожидает снижения инфляции до 2% в середине следующего года.

Рост цен на нефть является главным риском для экономического прогноза Еврокомиссии. Ее прогноз предполагает, что цены на нефть в кратко- и среднесрочной перспективе, вероятно, будут колебаться между 75 и 81 долларом за баррель. В пятницу, тем не менее, цены на нефть находились чуть выше 96 долларов за баррель.

/Конец/