ЦЮРИХ, 13 ноября. В эпоху глобализации финансовых рынков внешние потрясения делают менее определенными перспективы денежно-кредитной политики. Об этом заявил во вторник член правления Швейцарского национального банка Томас Джордан.

С учетом потрясений, происходящих вне определенной валютной зоны, иногда центральным банкам становится трудно правильно определить последствия собственных действий, сказал Джордан, выступая перед представителями деловых кругов.

В той же степени, в какой внешние потрясения угрожают ценовой стабильности и экономическому росту, центральным банкам приходится сталкиваться с необходимостью нейтрализации этих потрясений, сказал Джордан, не упоминая напрямую кризис в секторе кредитования США.

Глобализация финансовых рынков расширяет возможности компаний и инвесторов, но при этом усиливает спекулятивные потоки капитала, отметил Джордан. Так называемые торги на разнице между процентными ставками являются примером таких потоков, которые могут помешать реализации денежно-кредитной политики.

В последние несколько кварталов швейцарский франк снизился относительно евро именно из-за торгов на разнице между процентными ставками, в ходе которых инвесторы занимают средства в малодоходных валютах для инвестиций в высокодоходные активы.

Комментарии Джордана прозвучали во время усиления разговоров о том, что Швейцарский национальный банк может оставить ключевую процентную ставку без изменений на своем следующем заседании в середине декабря из-за нестабильности финансовых рынков.

Швейцарский национальный банк повышал ключевую процентную ставку последние 8 кварталов подряд, каждый раз на 25 базисных пунктов. Сейчас ключевая процентная ставка в Швейцарии составляет 2,75%.

/Конец/