Колонка , автор Николас Хастингс

ЛОНДОН, 14 ноября. Недавнее снижение британского фунта может оказаться началом разворота тренда, нежели чем краткосрочной коррекцией.

После устойчивого роста на протяжении последних нескольких месяцев пара фунт/доллар США упала ниже 2,0600, тогда как в конце прошлой недели она достигла рекордного максимума выше 2,1100.

Сейчас перспективы британской валюты зависят от сигналов Банка Англии относительно процентной ставки, которые будут содержаться в отчете центрального банка об инфляции. Отчет будет представлен позднее в среду.

"В центре внимания рынка – отчет Банка Англии об инфляции", - отмечает Стив Бэрроу, ведущий валютный стратег-аналитик Bear Stearns International в Лондоне.

Любой намек на то, что опасения центрального банка относительно инфляции не усилились и что он может снизить ставку уже в следующем месяце, практически наверняка приведет к дальнейшему снижению фунта.

В то же время если Банк Англии просигнализирует, что готов дождаться новых данных, прежде чем снижать ставку, то британская валюта может получить поддержку.

Джеймс Найтли, экономист ING Financial Markets в Лондоне, считает, что Банк Англии отложит снижение ставки до I квартала следующего года.

В частности, он указал на данные по инфляции потребительских цен в Великобритании, которые были опубликованы во вторник. Годовая инфляция в октябре составила 2,1% против прогноза 1,9%.

Рост инфляции был в первую очередь обусловлен подорожанием продуктов питания и энергоносителей, цены на которые могут продолжить расти. Поэтому есть вероятность того, что общая инфляция в Великобритании вырастет еще выше, говорит Найтли.

"В этих условиях Комитет по денежно-кредитной политике Банка Англии будет вынужден отложить смягчение политики до I квартала 2008 года", - сказал Найтли. Вместе с тем, он добавил, что в случае замедления экономического роста в Великобритании центральный банк может понизить процентную ставку на целых 75 базисных пунктов до конца следующего года.

/Продолжение следует/