• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • Перспективы политики Швейцарского национального банка туманны -2-
    2007-11-16 12:10:52

    /С продолжением/

    ЦЮРИХ, 16 ноября. Последние комментарии президента Швейцарского национального банка Жан-Пьера Рота свидетельствуют о том, что перспективы денежно-кредитной политики в Швейцарии сейчас характеризуются самой высокой неопределенностью за три года.

    Снижение инфляции и признаки того, что кредитный кризис просачивается в банковскую систему Швейцарии, на долю которой приходится около 15% ВВП страны, повысили вероятность того, что банк сделает паузу в своей кампании по постепенному ужесточению денежно-кредитной политики.

    Менее чем за три года Швейцарский национальный банк повысил ключевую процентную ставку 10 раз, и следующее заседание, посвященное денежно-кредитной политике, состоится в декабре. По мнению многих экономистов, высока вероятность того, что на своем последнем заседании в этом году центральный банк оставит ключевую ставку на прежнем уровне.

    В интервью одной из газет в пятницу Рот сказал, что Швейцарский национальный банк столкнулся с очень сложной ситуацией.

    /Продолжение/

    Есть риск роста инфляции и замедления экономического роста, поэтому на своем следующем заседании Швейцарский национальный банк должен будет найти баланс между этими двумя факторами. Об этом президент центрального банка заявил в пятницу в ходе интервью ежедневнику Tages Anzeiger.

    На своем декабрьском заседании Швейцарский национальный банк оценит денежно-кредитную ситуацию, и "мы примем решение, исходя из нашего прогноза для инфляции", - сказал он.

    Тем не менее, в настоящее время на инфляцию воздействует различные факторы, что создает неопределенность, добавил Рот.

    Цены на сырье достигли рекордных максимумов в результате высокого спроса из Китая и Индии. Однако в случае замедления темпов роста мировой экономики это ценовое давление ослабнет, сказал он. Что касается самой Швейцарии, то сильный экономический рост, наблюдавшийся в последние годы, породил ценовое давление, так как производственные мощности почти полностью загружены. В условиях здоровой экономики рост затрат на производство легче компенсировать за счет повышения отпускных цен, сказал Рот. Он добавил, что говорил об объявленных производителями повышениях цен в следующем году.

    Отвечая на вопрос о возможности импорта инфляции из соседних стран Европейского Союза, Рот сказал: "Уже в течение нескольких лет мы очень проводим очень осторожную денежно-кредитную политику и не допускаем накопления чрезмерной денежной массы. В связи с этим я уверен, что мы сможем сохранить ценовую стабильность в Швейцарии".

    В то же время он признал, что продолжительная слабость швейцарского франка против евро может создать проблемы для Швейцарии и привести к импорту инфляции. "Именно поэтому мы неоднократно говорили о том, что мы будем действовать в такой ситуации", - сказал Рот.

    Влияние валютных курсов на цены в Швейцарии пока было ограниченным, так как цены на большую часть импорта Швейцарии выражаются в долларах, сказал он.

    Рот отметил, что экономический рост также оказывает влияние на прогноз центрального банка для инфляции и на денежно-кредитную политику.

    "Экономический рост, безусловно, влияет на наше решение", - сказал он.

    В банке все еще прогнозируется рост ВВП примерно на 2,5% в этом году, что превышает долгосрочный средний показатель. В 2008 году ожидается рост ВВП примерно на 2%, что по-прежнему является неплохим показателем для Швейцарии, сказал Рот.

    Отвечая на вопрос о том, не является ли это слишком оптимистичным прогнозом для экономики в условиях нестабильности на финансовых рынках и замедления темпов роста экономики США, Рот ответил: "Я бы просто сказал, что баланс рисков смещен в сторону снижения".

    /Конец/


    E-Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.