БРЮССЕЛЬ, 20 ноября. Рост цен на нефть пока не спровоцировал инфляции заработной платы, и это позволяет сдерживать рост потребительских цен. Об этом сказал во вторник член правления Европейского центрального банка /ЕЦБ/ Лоренцо Бини Смаги.

"В последние годы цена на нефть выросла более чем в четыре раза, однако это оказало лишь временное влияние на инфляцию", - сказал Бини Смаги, выступая с речью в Брюсселе.

"Пока что не появилось признаков вторичных эффектов инфляции, а общий уровень инфляции остается под контролем", - сказал представитель ЕЦБ, имея в виду, что повышение заработных плат в ответ на рост цен могло бы привести к дальнейшему росту уровня инфляции.

Бини Смаги также отметил, что в целом инфляция в еврозоне остается под контролем, однако у потребителей усиливается ощущение, что она растет. Когда людям приходится больше платить за топливо и продукты питания, они начинают думать, что цены повышаются быстрее, чем есть на самом деле. По его словам, такое ощущение может подорвать доверие к ЕЦБ и создать проблемы для долгосрочной ценовой стабильности.

Он также отметил, что выступления некоторых политиков могут создать проблемы для ЕЦБ, основной целью которого является сохранение ценовой стабильности.

"Некоторые политики не стесняются советовать, комментировать или даже прямо требовать от ЕЦБ, чтобы он действовал тем или иным образом, как будто они лучше знают, что делать", - сказал Бини Смаги.

Он также отметил, что эти политики, по-видимому, не понимают, что денежно-кредитная политика должна оказывать упреждающее воздействие на экономику, и что изменение процентных ставок нацелено на ослабление инфляционного давления в будущем.

Бини Смаги сказал, что политики любят выступать с критикой ЕЦБ, и что такие выступления имеют "катастрофические последствия" и подрывают доверие общества к институтам Европейского Союза.

По словам Бини Смаги, независимый и свободный центральный банк является серьезным "достижением". Он отметил, что Федеральная резервная система /ФРС/ США и Банк Англии не подвергаются критике со стороны политиков, которые "постоянно пытаются оказать влияние на денежно-кредитную политику или навязать свое мнение".

/Конец/