Колонка , автор Николас Хастингс

ЛОНДОН, 30 ноября. Следите за британским фунтом - он продолжит падение.

Недавнее сокращение ликвидности на мировых рынках, вероятно, помогло фунту вырасти в краткосрочной перспективе, особенно когда Банк Англии опроверг возможность скорого снижения ключевой процентной ставки.

Но, по мере ускорения спада цен на рынке жилья Великобритании, ухудшения условий кредитования и появления признаков снижения расходов потребителей любая поддержка фунта быстро исчезнет.

"Рост фунта временный, и скоро последует нисходящий тренд, как это уже было в сентябре-октябре", - говорит Ханс Редекер, директор по валютной стратегии BNP Paribas в Лондоне.

Многое зависит от Банка Англии и желания членов Комитета по денежно-кредитной политике ФРС США снизить ключевую процентную ставку на 25 базисных пунктов на заседании на следующей неделе.

Некоторые члены комитета, в том числе, управляющий Банка Англии Мервин Кинг, не смогли внятно просигнализировать рынку о направлении курса денежно-кредитной политики во время выступления в парламенте в четверг. Кинг сказал лишь о сохраняющейся инфляционной угрозе.

Кроме того, последние данные Конфедерации британской промышленности CBI показали, что объемы розничных продаж в Великобритании в ноябре превысили ожидания.

"Есть подозрение, что инфляционные опасения означают следующее: Банк Англии займет выжидательную позицию до тех пор, пока признаки замедления экономического роста не проявят себя, - говорит Джеймс Найтли, экономист ING Financial Markets в Лондоне. – Данные и выступления представителей Комитета по денежно-кредитной политике указывают на низкую вероятность снижения ключевой процентной ставки в декабре, а вот в феврале снижение выглядит более вероятным".

/Продолжение следует/