ЛОНДОН, 5 декабря. Доллар США торгуется с повышением против японской иены и британского фунта, которые в среду на европейской сессии дешевеют.

По состоянию на 11.50 по Гринвичу пара евро/доллар торговалась по 1,4714-17, пара доллар/иена – по 110,18-21, пара британский фунт/доллар – по 2,0395-98, пара доллар/швейцарский франк – по 1,1197-99, а пара евро/иена - по 162,16-19.

Небольшое усиление желания рисковать, по-видимому, оказывает поддержку американской валюте, особенно против иены. Фунт же находится под давлением на фоне разговоров о возможности снижения ключевой процентной ставки Банка Англии в четверг.

Банк Канады дал повод для таких разговоров, когда во вторник неожиданно снизил свою ключевую ставку на 25 базисных пунктов до 4,25%.

Как полагают некоторые аналитики, это усилит опасения рынка относительно последствий замедления экономического роста в США и даст пищу для разговоров о возможности снижения процентных ставок в различных странах мира.

Тем не менее, первоначальные попытки иены продолжить рост против доллара были безуспешны. Инвесторы фиксировали прибыли по паре доллар/иена при падении ниже 110,00.

Участники рынка в настоящее время ждут данных США, которые будут представлены позже в среду. Показатели американской экономики могут снова указать на замедление ее роста. Непроизводственный индекс Института управления поставками, как ожидается, снизился в ноябре до 54,75, по сравнению с 55,8 в октябре.

Заказы в обрабатывающей промышленности США в октябре, согласно прогнозу экономистов, остались без изменений после роста на 0,2% месяцем ранее.

Евро в среду снизился против доллара, так как опасения рынка усилились перед заседанием руководства Европейского центрального банка, которое состоится в четверг.

Мало кто ожидает, что ЕЦБ изменит процентные ставки, принимая во внимание последние признаки высокого инфляционного давления в еврозоне. Тем не менее, понижение ставки Банка Канады свидетельствует о том, что следует проявлять осторожность.

Тем временем фунт несет потери.

Разговоры о том, что Банку Англии придется снизить ставки, резко активизировались после того, как компания Nationwide сообщила о самом сильном месячном ухудшении настроений потребителей за всю историю проводимого ей опроса. Ноябрьское значение индекса составило 86 пунктов, по сравнению с 98 за октябрь.

Кроме того, компания Halifax сообщила о падении цен на жилье в Великобритании в ноябре на 1,1% по сравнению с предыдущим месяцем. В среду был опубликован также индекс менеджеров по снабжению для сферы услуг в Великобритании. В ноябре индекс резко упал, до 51,9 против 53,1 в октябре, и оказался намного ниже прогноза, предполагавшего снижение до 53,0.

/Конец/