/С продолжением/

ЛОНДОН, 11 декабря. Дефицит внешней торговли товарами Великобритании в октябре сократился до 7,1 млрд британских фунтов, так как вырос экспорт легковых автомобилей и промежуточных товаров. Об этом во вторник сообщило Национальное бюро статистики Великобритании.

Дефицит торговли товарами в октябре составил 7,1 млрд фунтов по сравнению с 8,0 млрд фунтов в сентябре. Согласно прогнозу экономистов, опрошенных на прошлой неделе , дефицит должен был сократиться лишь до 7,3 млрд фунтов.

/Продолжение/

"В октябре торговля вернулась в нормальный тренд после чрезмерной волатильности в сентябре", - отметил представитель бюро статистики.

Дефицит торговли товарами и услугами также сузился до 4,1 млрд фунтов в октябре по сравнению с 4,8 млрд фунтов в сентябре.

Основными факторами, способствующими сокращению дефицита, послужили большой объем экспорта легковых автомобилей, промежуточных товаров и топлива, нежели нефти. Однако в бюро статистики подчеркнули, что данные по внешней торговле волатильны и подвергаются пересмотру.

Импорт нефти в Великобританию вырос до рекордного уровня 2,51 млрд фунтов с 2,49 млрд фунтов в сентябре.

Дефицит торговли товарами и услугами со странами, не входящими в ЕС, в октябре сократился до 4,4 млрд фунтов против 4,7 фунтов в сентябре.

Экономисты прогнозировали, что дефицит торговли со странами, не входящими в состав ЕС, сократится до 4,2 млрд фунтов.

Экспорт в страны, не входящие в ЕС, вырос на 5,5% по сравнению с предыдущим месяцем до 7,9 млрд фунтов против 7,5 млрд фунтов в сентябре. Это обусловлено ростом экспорта нефти и промежуточных товаров.

Общий экспорт остался на прежнем уровне в октябре и составил 30,6 млрд фунтов по сравнению с 30,3 млрд фунтов в сентябре, несмотря на опасения по поводу продолжающегося роста фунта и замедления темпов роста мировой экономики. Сентябрьский показатель был пересмотрен.

/Конец/