/С продолжением/

м/м – по сравнению с предыдущим месяцем

г/г – по сравнению с тем же периодом предыдущего года

ЛОНДОН, 18 декабря. Инфляция потребительских цен в Великобритании в ноябре не изменилась и осталась чуть выше целевого уровня Банка Англии. Влияние подорожания транспортных услуг было компенсировано снижением цен на коммунальные услуги.

Согласно данным, представленным во вторник Национальным бюро статистики Великобритании, ИПЦ в ноябре вырос на 0,3% по сравнению с предыдущим месяцем и на 2,1% по сравнению с тем же периодом предыдущего года, в полном соответствии с прогнозом экономистов, опрошенных на прошлой неделе . В октябре ИПЦ вырос на 0,5% по сравнению с предыдущим месяцем и на 2,1% по сравнению с тем же периодом предыдущего года.

/Продолжение/

Данные по ИПЦ должны понравиться Комитету Банка Англии по денежно-кредитной политике, который ранее в том месяце снизил ключевую процентную ставку впервые с августа 2005 года.

Тем не менее, недавний рост инфляционных ожиданий вызовет опасения руководителей банка, равно как и признаки готовности производителей коммунальных услуг переложить на плечи потребителя увеличение издержек вследствие подорожания сырой нефти почти до 100 долларов США за баррель.

Рост цен на энергоносители в ближайшие месяцы может ускорить рост ИПЦ примерно на 0,4 процентного пункта, говорят экономисты.

Руководителям центрального банка Великобритании должно внушить оптимизм то, что базовая инфляция, которая не учитывает цены на алкоголь, табачные изделия, продукты питания и бензин, была нулевой по сравнению с предыдущим месяцем и составила 1,4% по сравнению с тем же периодом предыдущего года.

Согласно прогнозу экономистов, опрошенных , базовый ИПЦ в ноябре должен был вырасти на 1,5%. Годовая базовая инфляция в ноябре достигла самого низкого уровня с августа 2006 года.

Индекс розничных цен в Великобритании вырос в ноябре на 0,4% по сравнению с предыдущим месяцем и на 4,3% по сравнению с ноябрем 2006 года. Согласно прогнозу экономистов, опрошенных , данный индекс в ноябре должен был вырасти на 0,3% по сравнению с октябрем и на 4,2% по сравнению с ноябрем 2006 года.

/Конец/