/С продолжением/

МИЛАН, 18 декабря. Европейский центральный банк /ЕЦБ/ намерен продолжать сдерживание инфляционных ожиданий и готов предпринять меры в случае их существенного изменения. Об этом во вторник член Управляющего совета ЕЦБ Ив Мерш заявил в интервью информационному агентству Market News International.

Инфляционные ожидания находятся на "нижней планке" по оценкам ЕЦБ, сказал Мерш в интервью Market News. Руководство ЕЦБ с уделяет повышенное внимание сдерживанию инфляционных ожиданий, добавил он.

Мерш сказал, что более сильное, чем ожидалось, ускорение инфляции повышает риск вторичных эффектов, таких как более высокие требования по заработной плате.

Годовая инфляция в еврозоне выросла в ноябре до 3,1% на фоне резкого роста цен на продукты питания и нефть.

/Продолжение/

ЕЦБ будет внимательно следить за переговорами по заработной плате, которые начнутся в начале следующего года в некоторых из наиболее развитых стран еврозоны, подчеркнул Мерш. Руководителей банка будет интересовать, не вызваны ли требования трудящихся повысить заработную плату таким ростом цен, который может оказаться временным явлением, отметил член Управляющего совета ЕЦБ.

Любые подобные тренды "грозят тем, что инфляционные ожидания перестанут быть сдержанными", сказал Мерш в интервью Market News International.

Мерш, который также является управляющим центрального банка Люксембурга, сказал, что ЕЦБ намерен поддерживать свою высокую репутацию, завоеванную у европейцев за десять лет работы.

Мерш ожидает, что ЕЦБ будет лучше понимать нынешнюю нестабильность финансового рынка после представления коммерческими банками отчетности за весь 2007 год.

"Необходимость собрать дополнительную информацию, очевидно, может служить ориентиром для политики ЕЦБ лишь ограниченное время", - сказал Мерш. "Когда у нас будет ясность по этому поводу, мы сможем увидеть, какие будут последствия", - добавил он.

Большинство банков еврозоны опубликует отчетность за IV квартал до конца февраля следующего года.

/Конец/