НЬЮ-ЙОРК, 10 января -- В четверг цены фьючерсов на золото закончили день резким падением из-за ослабления доллара после заявлений глав американского и европейского центральных банков, говорят аналитики.

По результатам торгов на товарно-сырьевой бирже COMEX, подразделении Нью-йоркской товарной биржи /NYMEX/, цена февральского фьючерса на золото выросла на 11,90 долл до 893,60 долл за тройскую унцию. В течение торгов был установлен новый максимум 897,30 долл за унцию. Когда в Нью-Йорке торги заканчивались, на чикагской бирже Chicago Board of Trade /CBOT/ февральский контракт вырос в цене по промежуточным результатам дня на 10,90 долл до 892,70 долл за унцию.

В ходе электронных торгов, уже после закрытия основной сессии в Нью-Йорке, для февральского контракта COMEX на золото был зафиксирован максимум 899,9 долл за унцию, но затем произошло падение до 893 долл за унцию.

В четверг председатель Федеральной резервной системы Бен Бернанке своими комментариями открыл возможность для агрессивного понижения процентных ставок, и "непреднамеренным образом помог золоту продолжить свой марш по направлению к 900 долл за унцию, уровень сопротивления, на котором ожидаются продажи", сказал Джордж Джеро, вице-президент RBC Capital Markets Global Futures.

Рынок считает, что центральный банк может понизить процентные ставки на 50 базисных пунктов, сказал Франк Леш, брокер и аналитик по фьючерсам в Future Path Trading.

До заявления Бернанке, жесткие заявления со стороны Европейского центрального банка также ослабили позиции доллара, что тоже способствовало росту цен на золото, сказал Леш.

В начале торгов цены фьючерсов на золото сдали часть завоеванных недавно позиций из-за снижения цен на нефть, сказал один из трейдеров.

Вопреки динамике цен на нефть, золото затем подорожало.

Желтый металл начал дорожать после агрессивно жестких комментариев со стороны Европейского центрального банка, сказал еще один трейдер. "Заявление ЕЦБ заставило всех переметнуться на другую сторону", -сказал он.

В своем заявлении президент ЕЦБ Жан-Клод Трише подчеркнул опасность ускорения инфляции и указал на возможность повышения процентных ставок в этом году. "Совет управляющих по-прежнему готов действовать упреждающе" и повысить процентные ставки для того, чтобы удержать инфляцию под контролем и не допустить материализации вторичных инфляционных эффектов, заявил Трише в четверг после объявления о прогнозируемом решении ЕЦБ оставить процентную ставку без изменений на уровне 4,0%.

Кроме решения ЕЦБ, отправившего доллар в нокаут и укрепившего позиции золота, росту цены желтого металла также способствовали сначала интерес к нему как безопасному инструменту для вложений на фоне падения фондовых рынков, а затем закрытие коротких позиций участниками рынка, делавших в начале торгов ставки на его снижение, сказал Стивен Платт, аналитик Archer Financial Services.

Падение цены на сырую нефть не оказало своего обычного влияния на рынок золота, потому что участники рынка, вероятно, считают нефть перепроданной, сказал Платт. Возможно, влияние этого фактора было полностью нивелировано развитием ситуации на валютных рынках, сказал он.

"Теперь имеет место техническое движение по направлению к отметке 900 долл", - сказал Джим Стил, старший вице-президент и аналитик по металлам в HSBC. Он отметил, что сигнал "покупать" поступил на уровне 891 долл за унцию.

Цены фьючерсов на серебро следовали за золотом и тоже попали под положительное влияние комментариев Бернанке, сказал Леш из Future Path Trading. Кроме того, серебро было в догоняющей фазе, так как цены на этот металл не росли в последнее время столь же стремительно, как и золото, сказал он.

Цена мартовского фьючерса на серебро выросла на COMEX на 43,5 цента до 16,275 долл за унцию. Вскоре после закрытия торгов в Нью-Йорке, на чикагской бирже CBOT цена мартовского контракта выросла в общей сложности на 43,4 цента до 16,271 долл за унцию.

Тем временем, цена апрельского фьючерса на платину выросла на NYMEX на 5,40 цента до 1563,70 долл за унцию. Контракт с ближайшим сроком исполнения, январский, в течение дня вырос до абсолютного максимума 1561 долл за унцию, закрывшись ростом на 5,40 долл на отметке 1558,30 долл за унцию. Цена мартовского контракта на палладий упала на NYMEX на 1,80 долл до 380,80 долл за унцию.

Фьючерсы на платину завершили день ростом, но в течение дня цена белого металла была очень нестабильна: сначала он попал под фиксацию прибыли участниками торгов из Великобритании, а затем вырос в цене из-за падения доллара на фоне разговоров о возможном снижении ставок ФРС на 50 базисных пунктов, сказал один из трейдеров.

Тон на рынке задавали покупки со стороны фондов и закрытие коротких позиций, сказал этот трейдер. Технические покупки, возможно, также оказали влияние на рынок, сказал он.

По его словам, палладий стал жертвой фиксации прибыли.

ИТОГИ ТОРГОВ:

Вечерний фиксинг по золоту в Лондоне: 884,25 долл за унцию, по сравнению с 877,00 долл за унцию на предыдущей сессии.

Цена золота на рынке спот в США на 18:30 по Гринвичу: 890,40 долл за унцию / 11,55 долл/.

Цена февральского фьючерса на золото /GCG08/: 893,60 долл за унцию / 11,90 долл/.

Цена мартовского фьючерса на серебро /SIH08/: 16,275 долл за унцию / 43,5 цента/.

Цена апрельского фьючерса на платину /PLJ08/: 1563,70 долл за унцию / 5,40 долл/.

Цена мартовского фьючерса на палладий /PAH08/: 380,80 долл за унцию /-1,80 долл/.

Данное сообщение было опубликовано в связи с запуском лент новостей Dow Jones о международных финансовых рынках на русском языке в круглосуточном режиме.

Агентство экономической информации "" и ставят своей целью обеспечить круглосуточный доступ к новостям Dow Jones на русском языке для всех лицензированных подписчиков, а также - в рамках существующих договоренностей - для их клиентов. Тем не менее, ни АЭИ "", ни публикацией данного сообщения не дают гарантий каждому конкретному подписчику и потребителю новостей Dow Jones на русском языке о том, что новости будут доступны в круглосуточном режиме и впредь.

Мы будем Вам благодарны за комментарии о качестве работы лент новостей Dow Jones в ночное время по адресу dowjonesnightprime-tass.