ЛОНДОН, 11 января. Розничные продажи в Великобритании в декабре, как ожидается, росли, но медленнее, чем в ноябре.

Рождественский период имеет ключевое значение для компаний розничной торговли. По сообщениям, некоторые магазины осуществили традиционное для января снижение цен незадолго до Рождества, чтобы стимулировать расходы покупателей.

"Если показатели, публикуемые отдельными компаниями розничной торговли, характеризуют весь рынок, то объем продаж был достаточно велик, но только благодаря существенным скидкам", - говорит Карен Уорд, экономист HSBC.

Инфляция потребительских цен в декабре, как ожидается, немного замедлилась и достигла целевого уровня Банка Англии 2%. В то же время базовая инфляция, не учитывающая волатильные цены на продукты питания и энергоносители, как ожидается, осталась на уровне 1,4%.

Можно ожидать, что цены на энергоносители и продукты питания в декабре выросли. Тем не менее, годовая инфляция, вероятно, замедлилась из-за эффектов базы сравнения, поскольку стоимость бензина годом ранее выросла больше – на 3%, говорит Филипп Шоу, экономист Investec Securities.

"Это означает, что многие эффекты базы сравнения, скорее всего, оказали понижательное давление на инфляцию", - отмечает Шоу.

Данные по средней заработной плате за ноябрь также будут опубликованы на следующей неделе. Ожидается, что годовой рост заработка в ноябре замедлился по сравнению с октябрем, как и инфляция. Число заявок на пособие по безработице тоже, как ожидается, продолжило падать.

"Отчет по рынку труда, представленный в прошлом месяце, не учитывал негативных последствий кризиса кредитования, - полагают экономисты BNP Paribas. – Как мы ожидаем, в декабре ситуация останется в основном без изменений".

Королевский институт сертифицированных оценщиков недвижимости /RICS/ на следующей неделе представит отчет по рынку жилья за декабрь. Как ожидается, цен на жилье продолжили снижаться.

"Другие индикаторы цен на жилье и жилищного рынка за декабрь продолжили снижаться. Последствия кредитного кризиса едва ли преодолены, поэтому мы ожидаем очередного падения цен на жилье, хотя и не столь сильного, как в декабре", - заключают экономисты Royal Bank of Scotland.

м/м - по сравнению с предыдущим месяцем

г/г - по сравнению с тем же периодом предыдущего года

/Конец/