АФИНЫ, 20 февраля. Член Управляющего совета Европейского центрального банка /ЕЦБ/ Николас Гарганас в среду сказал, что в этом году еврозоне грозит рост инфляции и замедление экономического роста.

Обращаясь к журналистам, Гарганас подчеркнул, что дальнейший рост цен, обусловленный подорожанием нефти и продуктов питания, а также другими факторами, вполне может вызвать рост инфляции.

"Мы не можем исключать возможность продолжения сильного роста мировых цен на нефть и сельскохозяйственную продукцию, - сказал Гарганас. - Мы также не можем исключать возможность дальнейшего роста косвенных налогов", - добавил он.

В начале февраля ЕЦБ оставил процентные ставки без изменений, дожидаясь новых данных о состоянии экономики еврозоны.

С конца прошлого года инфляция в еврозоне превышает целевой уровень ЕЦБ, который находится чуть ниже 2%.

Кроме того, в банке опасаются вторичных эффектов инфляции, при которых недавний рост цен на сырье отразился бы на переговорах о заработных платах, которые сейчас ведутся европейскими профсоюзами.

"В любом случае Управляющий совет ЕЦБ по-прежнему намерен не допустить вторичных эффектов инфляции…", - сказал Гарганас.

/Конец/