/С продолжением/

ВАШИНГТОН, 4 марта. Управляющий Федеральной резервной системы /ФРС/ Фредерик Мишкин во вторник отчетливо сигнализировал, что ФРС готова снизить процентную ставку в ходе своего следующего заседания. По словам Мишкина, экономике угрожают "существенные" понижательные риски со стороны рынка жилья и труда.

Мишкин также выразил осторожный оптимизм по поводу инфляции, сказав, что у ФРС достаточно пространства для маневра в отношении процентных ставок, несмотря на то, что ценовое давление, похоже, усилилось за последние месяцы.

"На фоне существенного ухудшения перспектив экономики и значительного стресса, испытываемого финансовыми рынками, перед Комитетом по операциям на открытом рынке ФРС стоят непростые задачи", - сказал Мишкин, выступая с подготовленной речью перед Национальной ассоциацией экономики предпринимательства /NABE/.

Мишкин затем повторил заявления, сделанные другими представителями ФРС, сказав, что ФРС "будет действовать своевременно и по мере необходимости", чтобы противостоять понижательным рискам для экономики.

/Продолжение/

По мнению Мишкина, основной риск исходит из сектора жилья, который "вероятно, продолжит тормозить экономическую активность еще в течение какого-то времени".

Несмотря на то, что цены на жилье в США начали падать, Мишкин отметил, что, вместо того, чтобы стимулировать спрос, "падение цен на жилье… может далее снизить число покупок домов, во всяком случае, на какое-то время".

Кроме рынка жилья, на потребителей "давят с нескольких направлений", сказал Мишкин. Рынки труда ослабли, сказал он, а в феврале ситуация с занятостью, по всей видимости, продолжила ухудшаться. В качестве аргумента Мишкин привел рост заявок на пособие по безработице.

Тем временем, "настроения потребителей ухудшились; они начали ухудшаться прошлым летом и резко упали в феврале", сказал Мишкин. Даже настроения в деловых кругах были "отчетливо пессимистичными", сказал он.

Что же касается инфляции, то оценка Мишкина была осторожно оптимистичной.

Наблюдался рост как общей, так и базовой инфляции, сказал Мишкин. Тем не менее, инфляция "должна снизиться в течение следующих нескольких лет, по мере снижения активности в производстве и на рынке труда, а также более умеренного роста цен на продукты питания и энергоносители ", считает Мишкин.

По его словам, инфляционные ожидания удается "достаточно неплохо сдерживать", если судить по опросам потребителей и экономистов.

/Конец/