/С продолжением/

ВЕНА, 14 марта. Падение доллара США было резким, и высокая волатильность рынка вызывает обеспокоенность. Об этом сказал в пятницу Клаус Либшер, член управляющего совета Европейского центрального банка и глава центрального банка Австрии.

"Мы наблюдали резкое и значительное снижение доллара США", - сказал Либшер.

Ранее в пятницу доллар упал до нового исторического минимума против евро /пара евро/доллар достигла отметки 1,5652/. В четверг пара доллар/японская иена упала ниже уровня 100 иен впервые почти за 12 лет.

"Я очень обеспокоен волатильностью на валютном рынке, которую следует считать чрезмерной", - сказал Либшер.

Говоря о принятом 6 марта решении ЕЦБ оставить ключевую процентную ставку на уровне 4%, Либшер сказал: "Вполне очевидно, что не было дискуссий о снижении процентной ставки, и также очевидно, что мы не подписываемся под прогнозами рынка относительно будущих процентных ставок".

Инфляция в еврозоне остается на высоком уровне, и большинство частных аналитиков изменили свои прогнозы относительно снижения процентных ставок в еврозоне после последнего заседания ЕЦБ. Тем не менее, большинство экономистов ожидают, что до конца 2008 года ставка ЕЦБ будет снижена дважды, каждый раз на 25 базисных пунктов. В итоге ключевая ставка ЕЦБ должна достичь уровня 3,5%.

"Замедление экономического роста в еврозоне вовсе не обязательно приведет к снижению инфляционного давления", - сказал Либшер.

В пятницу статистическое агентство Европейского Союза Eurostat пересмотрело годовой рост потребительских цен в еврозоне за февраль в сторону повышения до уровня 3,3%, тогда как ранее сообщалось о росте на 3,2%.

"Мы очень сильно обеспокоены инфляцией", - сказал Либшер, добавив, что "пересмотр прогнозов экспертов ЕЦБ ясно показывает, что имеется довольно сильное повышательное давление на ценовую стабильность", которое обусловлено, в частности, ростом цен на сырье, энергоносители и продукты питания.

"Мы сделаем все, что необходимо, для выполнения своих обязательств по поддержанию ценовой стабильности", - заявил Либшер. ЕЦБ стремится удерживать инфляцию на уровне "чуть ниже 2%" в среднесрочной перспективе.

Либшер отметил, что в целом согласен с последними прогнозами экспертов ЕЦБ. По мнению частных аналитиков, эти прогнозы показывают, как сложно будет центральному банку принимать решения относительно денежно-кредитной политики.

Ранее в марте эксперты ЕЦБ значительно пересмотрели в сторону повышения прогнозы для инфляции на 2008 и 2009 год, и снизили прогнозы для экономической активности в 15 странах еврозоны.

/Продолжение/

Очень важно, чтобы компании и профсоюзы ограничивали рост заработных плат, чтобы избежать дальнейшего повышения инфляции, отметил Либшер.

Если возникнут вторичные эффекты инфляции, тогда ситуация, конечно, будет выглядеть совершенно иначе, сказал представитель ЕЦБ.

"Экономическая ситуация в еврозоне остается благоприятной, однако рост замедляется", - сказал Либшер.

Он также отметил, что "не сильно обеспокоен" замедлением банковского кредитования и его возможным влиянием на экономический рост. Данные ЕЦБ по банковскому кредитованию за январь свидетельствовали о значительном ужесточении стандартов кредитования в еврозоне в конце 2007 года.

"Конечно, наблюдается некоторое замедление жилищного и потребительского кредитования, однако не следует интерпретировать этот факт слишком негативно, - сказал Либшер. – Мы далеки от кредитного кризиса и от ситуации, при которой активность значительно замедляется".

Говоря о ситуации на межбанковских денежных рынках, Либшер сказал, что совместные вливания ликвидности, о которых объявили во вторник крупнейшие мировые центральные банки, "стали для рынка отличным сигналом о хороших отношениях и хорошем сотрудничестве между ведущими центральными банками мира".

"В то же время нельзя перекладывать на центральные банки ответственность за сложившуюся ситуацию", - предупредил Либшер, отметив, что ЕЦБ и другие центральные банки говорили о недооценке рисков задолго до того, как разразился кризис на финансовом рынке.

/Конец/