• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • НАБЛЮДАЯ ЗА БАНКОМ АНГЛИИ: В апреле ожидается снижение ключевой процентной ставки -2-
    2008-04-07 13:19:49

    /С продолжением/

    ЛОНДОН, 7 апреля. Ожидается, что Банк Англии снизит ключевую процентную ставку на этой неделе, чтобы смягчить экономические последствия значительного уменьшения доступности кредита.

    Тем не менее, учитывая то, что уровень инфляции в течение следующих месяцев должен вырасти, дальнейшее снижение процентной ставки, вероятно, будет постепенным.

    Рынки учитывают в цене 80%-ную вероятность снижения процентной ставки на этой неделе. Тем не менее, это нельзя решить делом решенным, потому что экономические новости, поступившие со времени последнего заседания Комитета по денежно-кредитной политике, были неоднозначными, говорят аналитики. Повышательные риски для инфляции и понижательные риски для экономической активности возросли.

    Из 17 экономистов, опрошенных , 15 прогнозируют, что на двухдневном заседании, которое закончится в четверг в 11.00 по Гринвичу, Комитет по денежно-кредитной политике снизит процентные ставки на 25 базисных пунктов до 5,0%. Другие два экономиста ожидают, что процентные ставки будут оставлены без изменений.

    "Данные, полученные со времени последнего заседания, только усложнили дилемму, с которой сталкивается комитет", - говорит Амит Кара, экономист из UBS, который прогнозирует снижение процентной ставки Банка Англии.

    Дальнейшее ухудшение условий кредитования наряду со снижением активности в сфере услуг и ростом процентных ставок по ипотечным кредитам указывают на то, что большинство членов Комитета по денежно-кредитной политике, скорее всего, проголосуют за немедленное снижение процентной ставки.

    Ежеквартальный отчет Банка Англии об условиях кредитования, опубликованный на прошлой неделе, показал, что доступность кредитов для фирм и домашних хозяйств снизилась за период с января по март, причем ожидается дальнейшее снижение.

    Спрэды между процентными ставками по кредитам для домохозяйств в I квартале выросли "значительно" и, как ожидается, продолжат расти.

    Выступая перед британскими законодателями, глава Банка Англии Мервин Кинг признал, что это нейтрализовало два снижения процентной ставки, произведенных с декабря, и согласился, что это сделало Комитет по денежно-кредитной политике более предрасположенным к снижению ключевой ставки.

    Снижение активности в сфере услуг Великобритании также даст комитету пищу для размышлений.

    Индекс менеджеров по снабжению /PMI/ для сферы услуг в марте снизился до 52,1 против 54,0 в феврале.

    /Продолжение/

    Тем не менее, это, скорее всего, будет "одним из самых сложных решений", говорит Алан Кларк, экономист из BNP Paribas.

    Он отмечает, что цена на нефть в фунтах выросла более чем на 10%, эффективный курс фунта снизился более чем на 2,5%, а оптовые цены на газ выросли на 10%, что предполагает "пересмотр вверх прогноза Комитета по денежно-кредитной политике для индекса потребительских цен".

    Кларк также указывает на том, что объем розничных продаж за первые два месяца этого года был "чрезвычайно высок". Годовой рост продаж в феврале составил 5,5%, а в январе - 5,9%. Инфляция потребительских цен выросла до 2,5% в феврале и ожидается ее повышение примерно до 3%.

    Высокие инфляционные ожидания являются еще одним фактором, указывающим на то, что центральному банку не следует спешить.

    Согласно опросу YouGov, проведенному по поручению Citigroup Inc., в марте потребители ожидали, что в течение следующих 12 месяцев цены вырастут на 3,6%.

    В феврале срединный прогноз предполагал рост цен на 3,1%. Мартовский показатель был самым высоким за всю историю наблюдений /с 2005 года/.

    В ежеквартальном отчете Банка Англии, опубликованном в прошлом месяце, также сообщалось, что в феврале потребители ожидали роста цен на 3,3% в течение следующих 12 месяцев.

    "Последние тренды в инфляционных ожиданиях должны обеспокоить Комитет по денежно-кредитной политике и свидетельствовать против раннего снижения процентной ставки", - говорит Майкл Сондерс, экономист из Citigroup.

    Пол Такер, отвечающий в Банке Англии за рынки, выступая на прошлой неделе, сказал, что процентные ставки нужно будет снижать постепенно, чтобы держать инфляцию под контролем.

    По словам Такера, в прошлом месяце он голосовал за сохранение процентной ставки без изменений, опасаясь, что снижение ставки второй раз подряд могло создать впечатление, что Комитет по денежно-кредитной политике не слишком серьезно относится к поддержанию стабильности инфляции.

    "Мой голос на апрельском заседании будет зависеть от всех данных, некоторые из которых еще будут опубликованы", - сказал он, подчеркнув зависимость голосов членов Комитета по денежно-кредитной политике от данных.

    Каким бы ни было решение Банка Англии в четверг, перспективы процентных ставок остаются крайне неопределенными.

    /Конец/


    "kf- /" E-Finance E-Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.