• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • ОБЗОР ВАЛЮТНЫХ РЫНКОВ АЗИИ: Доллар торговался почти без изменений против иены; будет в диапазоне до конца недели
    2008-05-07 09:00:23

    ТОКИО, 7 мая. Пара доллар США/японская иена торговалась почти без изменений в среду на азиатской сессии. Японские экспортеры продавали пару доллар/иена, тогда как японские импортеры ее покупали. Вероятно, американская валюта останется в узком диапазоне до конца недели.

    По состоянию на 05.50 по Гринвичу пара доллар/иена на межбанковском рынке торговалась по 104,84-87, пара евро/доллар - по 1,5491-93, пара британский фунт/доллар - по 1,9689-92, пара доллар/швейцарский франк - по 1,0529-34, пара евро/иена - по 162,42-47.

    Первоначально пара доллар/иена выросла к 104,97 за счет покупок со стороны японских импортеров и закрытия позиций азиатских краткосрочных инвесторов. Тем не менее, рост пары доллар/иена ограничивался продажами со стороны японских экспортеров. В результате, доллар по состоянию на 04.50 по Гринвичу снизился к 104,76 иены против 104,79 иены во вторник в Нью-Йорке.

    Опубликованные на прошлой неделе экономические индикаторы США немного превысили ожидания. "Факторы поддержки для доллара становятся все более многочисленными. И все же, их может быть недостаточно для того, чтобы поддерживать доллар в дальнейшем", - говорит Акио Симидзу, глава отдела валютной торговли Mitsubishi UFJ Trust and Banking.

    "Участники рынка покупали доллар после активных продаж ранее, но показатели экономики США не столь сильны, чтобы привести к активным покупкам пары доллар/иена выше 105", - говорит Симидзу.

    Японские экспортеры активно продавали пару доллар/иена, а другие участники рынка фиксировали прибыль выше 105. Кроме того, на этой неделе ожидается мало важных экономических показателей. Так что доллар, вероятно, проведет ближайшее время в пределах диапазона, говорят трейдеры. По их прогнозам, пара доллар/иена пока останется в диапазоне 104-105,30.

    Евро немного подешевел против доллара и иены в преддверии обнародования решения Европейского центрального банка /ЕЦБ/ по процентным ставкам в четверг.

    "Участники рынка сейчас корректируют позиции и, вероятно, не предпримут никаких существенных шагов до решения ЕЦБ", - говорит Кеити Игути, дилер Resona Bank.

    Многие участники рынка ожидают, что ЕЦБ оставит ставки без изменений, и ждут пресс-конференции президента ЕЦБ Жан-Клода Трише. Они будут следить за любыми изменениями формулировок его высказываний, включая предположения о возможности снижения ставок в этом году.

    "Значения некоторых европейских экономических индикаторов ухудшились за последнее время, и участники рынка пожелают проверить позицию Трише в этом отношении на предмет любых намеков на возможность изменения денежно-кредитной политики", - говорит Симидзу.

    Впрочем, скорое снижение инфляционного давления маловероятно на фоне рекордно высоких цен на нефть. Вследствие этого вероятность снижения процентных ставок в Европе уменьшается в краткосрочной перспективе, говорит Игути. В результате, снижение единой европейской валюты маловероятно в ближайшее время.

    Трейдеры ожидают, что пара евро/доллар останется в пределах диапазона 1,5450-1,5550, а пара евро/иена – в диапазоне 162-163.

    - Автор Akane Vallery Uchida, ; 813-5255-2929; akane.uchida dowjones; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass.

    /Конец/


    -Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.