ЛОНДОН, 15 июля. Годовая инфляция потребительских цен в Великобритании в июне выросла до рекордного максимума, обостряя дилемму, с которой сталкивается Банк Англии в условиях замедления экономики. Об этом Национальное бюро статистики Великобритании сообщило во вторник.

Индекс потребительских цен /ИПЦ/ в июне вырос на 0,7% по сравнению с маем и на 3,8% по сравнению с тем же периодом предыдущего года. Это самый высокий уровень годовой инфляции за всю историю подобной статистики, ведение которой началось в январе 1997 года. Второй месяц подряд инфляция более чем на один процентный пункт превысила целевой уровень Банка Англии 2%.

Экономисты, опрошенные на прошлой неделе, прогнозировали месячный рост ИПЦ в июне на уровне 0,4%, а годовой – на уровне 3,6%. В мае рост ИПЦ составил 0,6% и 3,3% соответственно.

Данные показали, что цены на продукты питания, безалкогольные напитки, транспортные услуги, топливо и смазочные материалы в июне росли рекордно высокими годовыми темпами.

-Автор Nicholas Winning and Joe Parkinson, ; 44 20 7842 9498; nick.winning@dowjones.com; miyako.takebe@dowjones.com; megumi.fujikawa@dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/