• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • ДАННЫЕ: RICS: Индекс цен на жилье в Великобритании в июле -83,9 против -86,9 в июне
    2008-08-12 09:06:09

    ЛОНДОН, 12 августа. Настроения на рынке жилья в Англии и Уэльсе в июле улучшились третий месяц подряд. Однако продажи упали до нового рекордного минимума из-за нехватки кредитования. Об этом во вторник сообщил Королевский институт сертифицированных оценщиков недвижимости /RICS/.

    Индекс цен, рассчитываемый RICS, в июне вырос до -83,9 против -86,9 в июне с учетом коррекции на сезонные колебания.

    Индекс оказался выше прогноза экономистов, опрошенных на прошлой неделе , которые ожидали его на уровне -85. В апреле значение индекса составило -94,7 и оказалось самым низким с января 1978 года, когда началось ведение подобной статистики.

    Вместе с тем, опрос показал, что среднее число сделок, приходящихся на одного оценщика за три предыдущих месяца, в июле упало до рекордного минимума 14,4 против 15,3 в июне, упав на 40,4% по сравнению с июлем 40,4%.

    "Нехватка ипотечного кредитования привела рынок жилья практически к застою, при этом покупатели, приобретающие жилье впервые, превратились в вымирающий вид", - сказал представитель RICS Иэн Перри.

    Вместе с тем, в RICS отметили, что появились признаки, сигнализирующие о приближении рынка жилья в Великобритании к "дну".

    Опрос, в котором приняло участие 303 оценщика, показал, что число новых сделок уменьшилось в июле 14-й месяц подряд, однако темпы снижения этого показателя существенно замедлились по сравнению с апрелем.

    Хотя индекс, отражающий ожидания оценщиков относительно продаж, а также индекс, отражающие количество запросов со стороны новых покупателей, в июле остались на негативной территории, все же они выросли третий месяц подряд. Новые заявки на продажу собственности уменьшились 7-й месяц подряд, хотя и менее быстрыми темпами.

    "Появились признаки того, что активность продаж может немного ускориться, так как продавцы начинают пересматривать нереалистичные начальные цены", - сказал Перри.

    Индекс, отражающий ожидания оценщиков относительно цен на жилье, в июле остался на негативной территории, хотя и удержался на июньском уровне.

    Соотношение завершенных за последние три месяца сделок по продаже и запасов непроданных домов в июле уменьшилось до 17% против 18,2% в июне, сигнализируя об ухудшении ситуации на рынке жилья до той степени, которая в последний раз наблюдалась в октябре 1995 года.

    -Автор Nicholas Winning, ; 44 7842 9498; nick.winning @ dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com

    /Конец/

    Данное сообщение было опубликовано в связи с запуском лент новостей Dow Jones о международных финансовых рынках на русском языке в круглосуточном режиме. АЭИ "" и ставят своей целью обеспечить круглосуточный доступ к новостям Dow Jones на русском языке для всех лицензированных подписчиков, а также - в рамках существующих договоренностей - для их клиентов. Тем не менее, ни АЭИ "", ни публикацией данного сообщения не дают гарантий каждому конкретному подписчику и потребителю новостей Dow Jones на русском языке в том, что новости будут доступны в круглосуточном режиме и впредь. Мы будем Вам благодарны за комментарии о качестве работы лент новостей Dow Jones в ночное время по адресу dowjonesnight @ prime-tass.com.


    Kalita-Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.