• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • Цены на нефть на NYMEX в пятницу выросли на фоне плана по оказанию помощи финансовому рынку в США
    2008-09-22 09:10:35

    НЬЮ-ЙОРК, 22 сентября. Фьючерсы на нефть в пятницу резко подорожали, так как план правительства США по оказанию помощи финансовых рынков ослабил опасения относительно снижения мирового спроса на нефть.

    По итогам торгов на Нью-йоркской товарной бирже /New York Mercantile Exchange, NYMEX/ цена легкой малосернистой нефти с поставкой в октябре выросла на 6,67 доллара, или на 6,8%, до 104,55 доллара за баррель и закрылась на самом высоком уровне за 11 дней. Срок действия октябрьских фьючерсов истекает в понедельник, поэтому объем покупок ноябрьских фьючерсов более чем в два раза превысил объем покупок октябрьских, в результате чего котировки ноябрьских фьючерсов выросли на 5,21 доллара, или на 5,3%, до 102,75 доллара за баррель.

    На лондонской фьючерсной Межконтинентальной бирже /IntercontinentalExchange, ICE/ цена нефти марки Brent с поставкой в ноябре выросла на 4,42 доллара до 99,61 доллара за баррель.

    Котировки нефтяных фьючерсов в пятницу выросли третью сессию подряд, после того как власти США объявили о плане по оказанию помощи кредитному рынку, который предусматривает покупку безнадежных долговых обязательств у финансовых институтов, испытывающих трудности. Кроме того, Комиссия по ценным бумагам и биржам ввела двухнедельный запрет на продажу коротких позиций по акциям финансовых компаний в целях предотвращения их дальнейшего падения.

    Цены на нефть и фондовые индексы выросли на фоне этих новостей, поскольку на рынке забрезжила надежда на то, что финансовый кризис достиг дна. Рост фондовых индексов должен замедлить отток денежных средств с рынка сырьевых товаров, так как хедж-фонды будут меньше вынуждены ликвидировать позиции на рынке нефти, чтобы компенсировать падение котировок акций, сказал Дэрин Ньюсом, старший аналитик по сырьевым товарам в DTN.

    "Вряд ли фондовые индексы выросли бы столь резко, если бы финансовые рынки остались без помощи, - отметил он. – Неожиданно фондовый рынок получил поддержку… поэтому необязательно ликвидировать другие инвестиции в настоящий момент".

    Спекулятивные инвесторы пока не возвращаются на нефтяной рынок, что стало бы окончательным признаком того, что цены на нефть снова будут расти, сказал Ньюсом.

    И нефти, и акциям еще предстоит долгий путь до того момента, когда можно будет сказать, что они достигли дна, сказал Мэтт Зиман, президент торгового отделения в LaSalle Futures Group.

    Спрос на нефтепродукты снизился примерно на 4% по сравнению с предыдущим годом. Об этом свидетельствуют последние данные Управления энергетической информации при Министерстве энергетики США. При этом темпы падения продолжают нарастать, так как цены снижаются с рекордных уровней середины лета. Экономике нескольких европейских стран угрожает рецессия, хотя экономический рост развивающихся стран остается сильным.

    "Не думаю, что цены на нефть останутся выше 100 долларов долгое время, - сказал Зиман. – На стабилизацию экономики уйдет много времени и сил. После того как участники рынка обдумают ситуацию на выходных, торги в понедельник могут пойти совсем в другом направлении".

    Рынок сталкивается с несколькими угрозами в отношении поставок, которые могут затмить беспокойство относительно спроса на этой неделе. Запасы бензина в США близки к историческим минимумам после разрушений на северной части американского побережья Мексиканского залива, нанесенных ураганами "Густав" и "Айк", и могут продолжить снижаться, пока нефтеперерабатывающие предприятия будут восстанавливать работы. В Нигерии повстанцы вновь совершили ряд нападений на объекты нефтяной промышленности. Это напоминает последнее обострение продолжающегося конфликта, в результате которого в июне поставки нефти сократились на 1 млн баррелей в день.

    Котировки октябрьских фьючерсов на смесь реформированных бензинов RBOB по итогам торгов на NYMEX выросли на 11,73 цента, или на 4,7%, до 2,5997 доллара за галлон. Цена октябрьского контракта на топочный мазут выросла на 11,54 цента, или на 4,2%, до 2,8978 доллара за галлон.

    -Автор Brian Baskin, ; 201-938-2062; brian.baskin@dowjones.com. Перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

    /Конец/


    Kalita-Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.