• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • В ФОКУСЕ: Следует ожидать дальнейшего роста иены -2-
    2008-10-16 13:12:31

    /С продолжением/

    Колонка , автор Николас Хастингс

    ЛОНДОН, 16 октября. Опасения относительно кредитного кризиса, возможно, снижаются, как и межбанковские процентные ставки.

    Тем не менее, склонность мировых инвесторов к риску вряд ли значительно возрастет, поэтому японская иена продолжит расти.

    "Склонность инвесторов к риску остается неустойчивой", - говорит Коллум Хендерсон, главный стратег-аналитик Standard Chartered Bank в Сингапуре.

    Индекс нежелания инвесторов рисковать UBS вырос в четверг до 2,61 против 2,26 в среду.

    "Хотя рекапитализация банков на основных рынках является важным шагом в предотвращении тотального системного коллапса, снижение доли заемных средств, возможно, еще не завершилось ", - говорит Хендерсон.

    "Это также указывает на повышательные риски для иены", - отмечает он.

    Старший стратег-аналитик Standard Bank Стивен Бэрроу считает, что пара доллар/иена может упасть до 90 в долгосрочной перспективе. Аналитики из Bank of New York Mellon считают, что пара евро/иена в течение следующих недель упадет до 130.

    Конечно, заявления ключевых центральных банков о мерах по спасению финансового сектора, сделанные ранее на этой неделе, способствовали росту склонности инвесторов к риску. Они позволили участникам рынков вздохнуть с облегчением, так как была предотвращена более серьезная финансовая катастрофа.

    Тем не менее, прошло совсем немного времени, и внимание участников рынка вновь сфокусировалось на фундаментальных макроэкономических показателях, так как многие аналитики стали снижать свои прогнозы для экономического роста.

    "Возможно, эти меры устранили панику на рынке и предотвратили крах финансовой системы, но перспективы доходов и мировой экономики роста остаются мрачными", - говорит Дараг Махер из Calyon Credit Agricole.

    Цены на нефть колеблются около уровней, которые в последний раз наблюдались более года назад, а поведение акций снова начинает отражать опасения относительно возможности рецессии.

    /Продолжение/

    Как отмечает Эшли Дэвис, стратег-аналитик UBS в Цюрихе, хотя недавние события спасли Уолл-стрит, сектор розничной торговли вполне может пострадать, "так как доверие домохозяйств ощутимо снизилось".

    "Рынкам все же приходится сталкиваться с тем, что домашние хозяйства значительно ограничивают свои расходы",- говорит он.

    Для иены все это является хорошей новостью.

    Японская экономика в наименьшей степени затронута кредитным кризисом. Несмотря на это, японские власти увеличивают ликвидности на денежном рынке, как это было сделано среду. Кроме того, ключевая процентная ставка в Японии, скорее всего, останется на уровне 0,50%, тогда как в большинстве других крупных экономиках ставки снижаются. Таким образом, иена будет представляться инвесторам более привлекательным объектом для инвестиций.

    Дэрек Хэлпенни, валютный стратег-аналитик Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ в Лондоне, отмечает, что текущий счет платежного баланса Японии тоже окажет поддержку японской валюте.

    Резкое сокращение положительного сальдо текущего счета платежного баланса Японии в значительной степени объясняется высокими ценами на нефть, которые теперь, вероятно, будут сдавать завоеванные позиции. В то же время падение японских акций, которое происходит в последние месяцы, "окажет сильное влияние на психологию японских инвесторов", - говорит Хэлпенни.

    Это означает репатриацию средств на фоне роста нежелания рисковать.

    -Автор Nicholas Hastings, ; 44 20 7842 9493; nick.hastings@dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

    /Конец/

     


    Kalita-Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.