• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • НАБЛЮДАЯ ЗА ФРС США: Пул указал на возможность снижения процентных ставок в будущем
    2006-09-29 20:55:30

    Колонка , автор Майкл Дерби

    МЕРФИСБОРО /штат Теннеси/, 29 сентября. Со всеми оговорками нельзя не признать, что прозвучавшие в среду в Мерфисборо комментарии президента Федерального резервного банка в Сент-Луисе Вильяма Пула свидетельствуют о возможности снижения процентных ставок в будущем.

    В комментариях Пула были определены условия, при которых Федеральная резервная система /ФРС/ США может начать смягчение денежно-кредитной политики. С другой стороны, общее содержание выступление Пула, в целом, свидетельствует о том, что ФРС не будет снижать процентные ставки в ближайшем будущем.

    Впрочем, с учетом того, что все больше экономистов прогнозирует снижение ставок в следующем году, а в котировках рынка облигаций учтена возможность нескольких снижений ставок, высказывания Пула представляются достойными внимания. Тем более что на следующем заседании Комитета ФРС по операциям на открытом рынке, которое состоится в октябре, глава ФРС-Сент-Луис получит право голоса, вместо ушедшего в отставку президента Федерального резервного банка в Атланте Джека Гинна, и будет обладать этим правом в 2007 году.

    Озвученные Пулом базовый сценарий и перспективы развития экономической ситуации и денежно-кредитной политики в США соответствуют мнению других ов комитета. "По моему личному мнению примерно в равной степени вероятно и снижение процентных ставок, и повышение процентных ставок, и то, что ставки будут оставлены без изменений", - сказал Пул. По собственному признанию главы ФРС-Сент-Луис, его точка зрения "соответствует" позиции других ов комитета.

    Пул разделяет позицию других ов комитета и по поводу инфляции. Сдерживание ценового давления – главная задача ФРС, но, "похоже, тенденция к росту инфляции сошла на нет", и касательно роста ценового давления "худшее уже позади", заявил глава ФРС-Сент-Луис.

    В этом контексте и прозвучали слова о возможности смягчения денежно-кредитной политики. Если "и рост ВВП, и инфляция окажутся меньше, чем ожидается, дальнейшие повышения ключевой ставки ФРС выглядят маловероятными, - отметил Пул. – Если ухудшение экономической ситуации окажется достаточно значительным, комитет в будущем снизит ключевую процентную ставку".

    "Поскольку инфляция снижается, пусть даже и постепенно, а также существует вполне реальная вероятность того, что уровень инфляции достигнет приемлемого диапазона, то я не вижу причин, для того чтобы ускорять этот процесс и проводить жесткую сдерживающую денежно-кредитную политику в условиях снижения занятости" – сказал Пул. По его словам, при текущем уровне процентных ставок 5,25% денежно-кредитная политика является умеренно сдерживающей.

    Пул также сказал, что необходимо достаточно оснований, чтобы принять решение о снижении процентных ставок. "Если темпы роста реальный ВВП действительно окажутся ниже, чем предполагается… то я предпочту сначала удостовериться, что экономические показатели в полной мере отражают ситуацию в экономике, и только затем я буду выступать за снижение ставок, - сказал Пул. – Но если экономические данные будут соответствовать реальности, а инфляционные риски уменьшаться, то я без колебаний проголосую за смягчение денежно-кредитной политики".

    Лейтмотивом всех предыдущих выступлений других руководителей ФРС в последнее время было замедление экономического роста, которое должно будет привести к снижению инфляционного давление, превышающего сейчас, по общему мнению руководства ФРС, границы допустимого диапазона. В пятницу в США были опубликованы данные по личным доходам и расходам за август, согласно которым, базовый индекс цен расходов на личное потребление вырос на 2,5% по сравнению с августом 2005 года. В ФРС считают, что темпы роста этого показателя должны находится в пределах 1%-2%, хотя целевой диапазон роста этого индекса за весь год в ФРС определили границами 2,25%-2,5%.

    Очевидно, что комментарии Пула вряд ли отличаются от ожиданий на финансовых рынках. Но, по крайней мере, в них обозначены условия, при которых ФРС готова пойти на снижение ставок. Кроме того, Пул предупредил, что изменения в политике могут начаться в любой момент. Решения ФРС по процентным ставкам "невозможно спланировать, потому что нельзя предсказать новые экономические данные, которые могут повлиять на курс денежно-кредитной политики", - сказал президент ФРС Сент-Луис.

    /Конец/


    e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.