• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • НАБЛЮДАЯ ЗА БАНКОМ АНГЛИИ: Процентные ставки остались на прежнем уровне, вероятно, до ноября
    2006-10-06 09:35:55

    ЛОНДОН, 5 октября. В четверг Комитет по денежно-кредитной политике Банка Англии принял решение оставить банковскую ставку без изменения на уровне 4,75%. Тем не менее, в экономике Великобритании все еще наблюдаются признаки того, что экономическому росту сопутствует ускорение инфляции. Вследствие этого многие участники рынка ожидают повышения ставок в ноябре.

    Хотя это решение не было неожиданным для рынка, большинство экономистов не удивились бы, если бы комитет проголосовал за повышение ставок.

    В начале недели большинство ожидало, что ставки будут оставлены без изменений. Однако публикация неожиданно высоких индексов менеджеров по снабжению в обрабатывающей промышленности и сфере услуг заставила усомниться в этой перспективе. Некоторые экономисты стали подумывать над изменением прогноза.

    Как считает Филипп Шоу, экономист из Investec, "вопреки тому, что решение было ожидаемым, некоторые участники рынка перед его оглашением всерьез задумывались о возможности ужесточения денежно-кредитной политики".

    На заседании, впервые с марта собравшем всех девять ов комитета, участники отметили, что они могут себе позволить не повышать ставки еще в течение месяца. И все же, если в течение следующих четырех недель экономические данные останутся такими, как в настоящее время, ставки практически наверняка будут подняты до 5% в следующем месяца.

    "Большинство прогнозировало, что процентные ставки будут оставлены без изменения. Но очень возможно, что некоторые ы голосовали за еще одно упреждающее повышение ставок на 25 базисных пунктов. Ведь темпы роста потребительских цен находятся выше целевого уровня и в краткосрочной перспективе, скорее всего, ускорятся до 3%", - считает Ховард Арчер, старший экономист из Global Insight.

    Как и многие другие участники рынка, Арчер полагает, что сочетание подорожания жилья, быстрого роста денежной массы и опасений по поводу росту заработных плат приведут к тому, что в ноябре комитет повысит ставки.

    Кроме того, в текущем году отмечается неожиданно значительный рост в секторе обрабатывающей промышленности, прогнозируется рост розничных продаж, а спрос на рабочую силу превышает предложение сильнее, чем в предыдущие месяцы.

    В ноябре ожидается публикация квартального отчета Банка Англии по инфляции, а Комитет по денежно-кредитной политике обычно изменяет уровень процентной ставки именно в том месяце, когда выходит этот отчет.

    Повышение процентной ставки в ноябре должно показать тем, кто будет заключать договоры об уровне заработной платы, что центральный банк серьезно относится к сдерживанию инфляции. Новые договоры заработной плате в большинстве частных и государственных компаний заключаются каждый год в январе или апреле.

    Годовая инфляция продолжает держать на уровне 9-месячного максимума и составляет 2,5%. В связи с этим руководство Банка Англии обеспокоено тем, что сотрудники компаний могут требовать повышения заработной платы. ы Комитета по денежно-кредитной политике, по-видимому, захотят продемонстрировать работодателям и финансовым рынкам, что они намерены снова снизить инфляцию до целевого уровня 2%, установленного Банком Англии.

    Заместитель управляющего Банка Англии Джон Гив в интервью Financial Times сказал, что он обдумывал вариант проголосовать за повышение ставок в сентябре для того, чтобы избежать инфляционных эффектов от повышения заработной платы в январе.

    Давление на индекс потребительских цен сохраняется, так как цены на продукты питания продолжают расти, повышается стоимость учебы в вузах, а также проявляются последствия роста цен на энергоносители ранее в этом году. В таких условиях почти все считают, что повышение ставок лишь на 25 базисных пунктов не очень поможет обуздать инфляцию.

    Тем не менее, банк хочет показать, что он пытается справиться с инфляцией, и для этого повышает ставки второй раз за последние четыре месяца.

    По мнению экономиста ING Financial Markets Джеймса Найтли, к концу года индекс потребительских цен достигнет 2,9%, несмотря на падение цен на топливо. Если так, то за этим последует очередное повышение процентных ставок.

    Есть и другие признаки того, что ситуация не столь благоприятна, как может показаться. На прошлой неделе национальное управление статистики Великобритании снизило прогноз роста ВВП за второй квартал до 0,7% с 0,8%, и отметило, что дефлятор ВВП, по которому, как считается, можно судить о состоянии индекса потребительских цен, также упал по сравнению с первоначальной оценкой.

    Экономисты, тем временем, обращают внимание на то, что рост ВВП наблюдался в течение трех кварталов подряд, и это заставляет задуматься, насколько точны данные, используемые при расчете дефлятора ВВП.

    Поэтому повышение процентных ставок в ноябре - дело практически решенное, если только данные за следующий месяц не будут сильно отличаться от нынешних.

    /Конец/


    e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.