м/м – по сравнению с предыдущим месяцем

г/г – по сравнению с тем же периодом предыдущего года

п – пересмотренный показатель

ЛОНДОН, 19 октября. Розничные продажи в Великобритании в сентябре снизились по сравнению с предыдущим месяцем, причем это было первое месячное снижение с января. Это снижение было обусловлено падением продаж в непродовольственных магазинах, особенно продаж хозяйственных товаров и продаж компаний, торгующих в Интернете и по почте. Об этом в четверг сообщило Национальное бюро статистики Великобритании.

Согласно представленным данным, в сентябре розничные продажи снизились на 0,4% по сравнению с предыдущим месяцем, тогда как, согласно уточненным данным, в августе они выросли на 0,4%.

По сравнению с аналогичным периодом предыдущего года продажи в сентябре повысились на 3,2%. Согласно уточненным данным, годовой рост продаж в августе составил 4,4%.

Согласно прогнозу экономистов, опрошенных , продажи в сентябре должны были вырасти на 0,3% по сравнению с августом и на 4,0% по сравнению с сентябрем 2005 года.

Ранее сообщалось, что месячный рост продаж в августе составил 0,3%, а годовой – 4,3%.

/Продолжение следует/