/С продолжением/

ЛОНДОН, 24 октября. Рост промышленного производства в Великобритании в IV квартале должен замедлиться ввиду заметного сокращения внутренних и иностранных заказов. Об этом сообщила во вторник Конфедерация британской промышленности /CBI/.

Как показали опубликованные конфедерацией данные, индекс промышленного производства в октябре составил 9 против 14 в сентябре. Аналитики, опрошенные , прогнозировали, что значение индекса составит 12.

В конфедерации также сообщили о резком снижении спроса на промышленные товары в октябре. Индекс заказов в промышленности упал до -20 с -5 в предыдущем месяце и достиг самого низкого уровня с января.

Индекс экспортных заказов в промышленности снизился до -11 с -3 в сентябре. По всей видимости, британская промышленность испытывает на себе последствия замедления экономического роста в США.

"На удивление значительный рост производства в обрабатывающей промышленности, наблюдавшийся в первом полугодии этого года, оказался неустойчивым, и теперь, судя по всему, темпы роста производства несколько замедлятся, - сказал Иэн Маккаферти, главный экономист в CBI. – Замедление экономического роста в США привело к сокращению экспортных заказов, а внутренний спрос остается неустойчивым".

/Продолжение/

В конфедерации сообщили, что британские производители ожидают некоторого улучшения ситуации с заказами и увеличения производства в следующие три месяца. В то же время, их ожидания немного поумерились.

Индекс, отражающий ожидания компаний относительно роста цен в течение следующих трех месяцев, в октябре составил 12 по сравнению с 8 в сентябре.

Маккаферти сказал, что снижение цен на нефть еще не сказалось на закупочных ценах производителей. Поэтому следует ожидать, что производители повысят свои цены.

"Давление в сторону повышения цен сохраняется, особенно в секторе производства потребительских товаров", - сказал он.

Конфедерация британской промышленности проводила опрос в период с 21 сентября по 11 октября. В опросе приняли участие представители 551 компании сектора обрабатывающей промышленности.

/Конец/