/С продолжением/

ДУБЛИН, 11 июня. Управляющий Центрального банка Ирландии Джон Харли заявил в понедельник, что Европейский центральный банк /ЕЦБ/ будет "внимательно" следить за изменением инфляции в еврозоне и "в случае необходимости принимать меры" для предотвращения рисков, угрожающих ценовой стабильности в среднесрочной перспективе.

"В будущем сохранятся условия для значительного роста экономики еврозоны", - заявил Харли в ходе пресс-конференции, организованной Центральным банком Ирландии и Ирландско-американской торговой палатой.

Он заявил, что "иностранный спрос, хотя он и является умеренным, должен обеспечить некоторую поддержку, а внутренний спрос, по всей видимости, будет высоким".

"Мы считаем, что риски для экономического роста в краткосрочной перспективе являются сбалансированными", - отметил Харли.

Кроме того, он добавил, что "в долгосрочной перспективе колебания цен на нефть и дисбалансы в мировой экономике могут привести к некоторому замедлению роста ВВП еврозоны".

"Наблюдавшийся в последние месяцы рост цен на нефть означал, что прогнозировавшегося в I полугодии 2007 года снижения инфляции не произошло", - добавил он.

/Продолжение/

До конца года базовые эффекты, как ожидается, будут способствовать росту общей инфляции, начиная с сентября, добавил он.

"Что касается среднесрочной и долгосрочной перспективы, то риски повышения инфляции сохраняются", - заявил Харли, добавив, что они связаны с обыкновенными факторами, такими как цены на нефть, уровень заработной платы и рост кредитования.

Харли считает, что ЕЦБ удалось уменьшить волатильность инфляции и инфляционных ожиданий, что помогло уменьшить волатильность и других экономических переменных.

/Конец/