/С продолжением/

ЛОНДОН, 31 июля. Объем розничных продаж в Великобритании в июле вырос, однако оказался ниже среднего значения для этого времени года. Об этом свидетельствуют данные, опубликованные во вторник Конфедерацией британской промышленности /CBI/.

Индекс розничных продаж CBI в июле вырос до 18 против 17 в июне.

Значение индекса превысило прогнозы экономистов, опрошенных . Экономисты ожидали, что значение индекса в июле составит 13.

/Продолжение/

Тем не менее, значение подындекса, отражающего объем розничных продаж для этого времени года, снизилось до -17 с 10 в июне, несмотря на то, что скидки в летний период, как ожидалось, должны были стимулировать рост продаж. Таким образом, значение индекса объема продаж оказалось на минимальном уровне с апреля 2006 года, когда оно составляло -26.

"Розничные продажи выросли по сравнению с июлем 2006 года, однако темпы роста оказались ниже уровней, зафиксированных в марте-мае. Надежды компаний розничной торговли на рост объема продаж в летний период не оправдались", - отмечает Даг Годен, глава отдела по экономической и налоговой политике в Конфедерации британской промышленности.

"Банку Англии не следует повышать процентные ставки до тех пор, пока не проявится эффект от последнего повышения ставок", - добавил он.

/Продолжение следует/