/С продолжением/

НЬЮ-ЙОРК, 31 июля. Ситуация на рынках акций и облигаций стабилизируется сама по себе. Тем не менее, пока до конца неясно, как сказалась на этих рынках волатильность, отмечавшаяся в последнюю неделю. Об этом сказал во вторник президент Федерального резервного банка Сент-Луиса Уильям Пул.

Выступая в Университете Миссури в г. Колумбия, штат Миссури, Пул упомянул резкие колебания на финансовых рынках на прошлой неделе, вызванные опасениями, связанными с проблемами на рынке субстандартного ипотечного кредитования. На прошлой неделе цены на акции и корпоративные облигации упали, а краткосрочные казначейские облигации США выросли в цене, поскольку инвесторы опасались, что кризис в сфере кредитования может "заморозить" рынки.

"Федеральная резервная система /ФРС/ США, так же, как и участники рынка, до конца не знает, как колебания фондового рынка на прошлой неделе отразились" на премиях за риск, сказал Пул. "Реакция рынка на прошлой неделе могла быть чрезмерной, а могла и не быть чрезмерной. Мы просто не знаем".

ФРС не следует игнорировать подобное развитие событий, сказал Пул. В то же время, руководство центрального банка не должно допустить, чтобы неопределенность ожиданий относительно денежно-кредитной политики усилило замешательство на рынке. По словам Пула, рынок должен сам решить эти проблемы.

/Продолжение/

В своем выступлении Пул сказал, что основной задачей для руководства ФРС является сдерживание инфляционных ожиданий и предсказуемость действий. По его мнению, чрезмерная активность центрального банка будет дестабилизировать рынки. ФРС должна реагировать на волатильность на рынке только в том случае, если это несет угрозу для ценовой ситуации, рынка труда или финансовых рынков в целом, сказал Пул.

"ФРС не следует подменять свое мнение относительно приемлемого уровня цен мнением рынка, - заявил Пул. – Я полагаю, рынок понимает, что ФРС будет действовать в надлежащее время и лишь в том случае, если будет подтверждена необходимость таких действий".

В своих комментариях Пул подчеркнул, что необходимо внимательно следить за ростом денежной массы. Пул считает, что центральному банку "рискованно игнорировать рост денежной массы".

Пул также отметил, что сейчас инфляционные ожидания довольно хорошо сдерживаются, и сказал, что для центрального банка важнее всего действовать в тех случаях, когда эти ожидания изменяются нежелательным образом.

"Стремление центрального банка сдерживать инфляционные ожидания на низком и стабильном уровне является наиболее важным аспектом предсказуемости его политики", -сказал Пул. Он считает, что руководство ФРС должно "действовать жестко для того, чтобы противостоять инфляции или дефляции". Такая позиция позволит участникам рынка уверенно прогнозировать дальнейшие перспективы инфляции, считает Пул.

/Конец/