• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • НАБЛЮДАЯ ЗА БАНКОМ АНГЛИИ: Банк Англии оставил ставку без изменений и не будет спешить с ее снижением -2-
    2008-03-06 14:49:24

    /С продолжением/

    ЛОНДОН, 6 марта. В четверг Комитет по денежно-кредитной политике Банка Англии по итогам двухдневного заседания принял решение оставить банковскую ставку без изменений на уровне 5,25%. Банк Англии ожидает данных, подтверждающих значительное замедление экономического роста в Великобритании.

    Решение оставить банковскую ставку без изменений соответствовало ожиданиям. Согласно прогнозу 22 из 23 экономистов, опрошенных , центральный банк не должен был менять ставки.

    Тем не менее, многие экономисты ожидают, что снижение ставок позднее в этом году ускорится, чтобы поддержать экономический рост, который замедляется под влиянием ужесточения условий кредитования.

    Конфедерация британской промышленности /CBI/ призвала Комитет по денежно-кредитной политике Банка Англии снизить банковскую ставку в ближайшее время.

    "Комитет хорошо осознает усиление краткосрочного инфляционного давления, связанное с ростом цен на энергоносители и продукты питания, - говорит Иэн Маккаферти, старший экономический консультант конфедерации. – Тем не менее, замедление экономического роста и его последствия для инфляции свидетельствуют,.. что потребуется дальнейшее снижение ставок, которого я жду скорее раньше, нежели позже".

    В декабре 2007 года Комитет по денежно-кредитной политике Банка Англии понизил процентную ставку с 5,75% до 5,5%, а в феврале 2008 года снизил ее до текущего уровня.

    /Продолжение/

    Члены Комитета Банка Англии по денежно-кредитной политике дали понять, что они не спешат снижать банковскую ставку и осознают, что более существенное, чем хотелось бы, замедление спроса может быть той ценой, которую придется заплатить за поддержание инфляции на целевом уровне 2,0% в среднесрочной перспективе.

    Комитет Банка Англии по денежно-кредитной политике ожидает, что инфляция резко вырастет в течение следующих месяцев вследствие подорожания продуктов питания и энергоносителей, а также в связи с опасениями, которые могут заставить потребителей ждать того, что цены будут расти столь же стремительно в будущем. Он также отмечает, что снижение британского фунта может привести к подорожанию импорта и способствовать ускорению роста потребительских цен.

    Несколько членов комитета, включая управляющего Банка Англии Мервина Кинга, указали на вероятность того, что потребительские цены будут расти темпами около 3,0% в год в ближайшее время. Если инфляция превысит целевой уровень Банка Англии 2,0% более чем на один процентный пункт, управляющему банка Кингу придется писать объяснительное письмо министру финансов Великобритании.

    Согласно ожиданиям участников февральского опроса, проведенного Citigroup Inc. и YouGov, инфляция потребительских цен в Великобритании в течение следующих 12 месяцев составит 3,1%. Консенсус-прогноз потребителей в январе, когда проводился предыдущий опрос, предполагал рост цен на 3,3%. И все же, несмотря на небольшое снижение инфляционных ожиданий, они все равно остаются намного выше целевого уровня и январской годовой инфляции 2,2%.

    Темпы экономического роста в Великобритании остаются хорошими, по крайней мере – пока. Индексы менеджеров по снабжению за февраль свидетельствуют о повышении активности в сфере услуг и обрабатывающей промышленности.

    Это свидетельствует в пользу того, что Комитет Банка Англии по денежно-кредитной политике повременит со снижением ставок.

    "Комитет продолжит осторожно вести себя для того, чтобы сохранить репутацию учреждения, способного справиться с инфляцией, - говорит Стюарт Портеос, глава экономического отдела Royal Bank of Scotland Group. – Мы ожидаем еще одного снижения ставок в этом году, скорее всего, оно произойдет в мае, если экономические условия не ухудшатся существенно".

    /Конец/


    -Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.