• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • Туристические услуги в Карпатах дешевеют накануне праздников
    2010-04-18 00:01:16

    Карпаты не пользуются особым ажиотажем у туристов в этом году: по прогнозам туроператоров, число отдыхающих на майские праздники не превысит прошлогодние показатели. Вместе с тем, сдающихся номеров в этом году на 20% больше.

    Владельцы жилья в Карпатах не рассчитывают на массовый заезд отдыхающих во время приближающихся майских каникул. Собственница туристической компании "Мандрівка" Кристина Никорак говорит, что, судя по предварительным заказам, количество приезжих останется в лучшем случае на уровне прошлого года. Такая тенденция отчасти поясняется тем, что многие украинцы клюнули на разрекламированные галичанами пасхальные гуляния и приехали в горы в начале апреля. Руководитель проекта "Карпаты инфо" Оксана Ковальчик добавляет, что все еще ощущается влияние кризиса: владельцы мини-гостиниц жалуются, что в этом году их постоянные клиенты отказываются от брони, сетуя на финансовые проблемы. Любовь отдыхающих к карпатским пейзажам заметно охладило и муссирование темы о возможном наводнении в горах. Новый министр по чрезвычайным ситуациям Нестор Шуфрич "очень кстати" предупредил, что "большая вода" из соседних Румынии и Венгрии может прийти в регион в конце апреля.

    Впрочем, руководитель агентства "Карпаты.Тур" Андрей Ткачук считает, что к началу мая настроения украинцев могут кардинально измениться. Он полагает, что в нынешнем сезоне увеличится доля тех, кто сделает выбор в пользу Карпат в последний момент, предварительно изучив ценовые предложения зарубежных и крымских курортов. "Поскольку в этом году они заметно подорожали, у владельцев карпатского жилья есть все шансы переманить часть клиентов", — уверен он. Дополнительным стимулом для отдыхающих, по мнению г-на Ткачука, может стать возможность в мае покататься на лыжах в Буковеле и на Драгобрате, где сохраняется снежный покров.

    Что предлагают туристам
    Горцы пытаются привлечь туристов и различными мероприятиями. Так, с 28 апреля по 2 мая в селе Космач Косовского района пройдет фестиваль гуцульской писанки "Великдень у Космачі", 1–4 мая в Косове — фестиваль искусств "Карпатські зорі". На 1–2 мая в Ужгороде запланировано открытие фестиваля вина и меда "Сонячний напій", тогда же будет проходить уже традиционное мероприятие "Сакура-фест". 8–10 мая в Ивано-Франковске состоится фестиваль кузнечного мастерства, 7–9 мая в селе Костиливка Раховского района — фестиваль гуцульской культуры "Берлибаш".

    Анонсировано и расширение списка туристических маршрутов, в частности, в него включили Ужанский национальный парк и новые тропы биосферного заповедника Синевир, а в селе Каличава открыт этнографический музей "Старе село". Больше комфорта обещают и любителям спелеологии. Пещеры Тячевского района Закарпатской области обустроили пешеходными дорожками и освещением. В Ивано-Франковской области любителям велосипедных туров предлагают новые промаркированные маршруты с местами отдыха.

    Туристы, которых все вышеперечисленное убедило отпраздновать маевку в Карпатах, по словам Кристины Никорак, просят подобрать им жилье на Верховине и Косовщине, где сохранились более живописные пейзажи, чем в других горных районах, и есть возможность лучше познакомиться с этнографическими особенностями региона. В Яремчанском районе туристов привлекает славящаяся видами Яблуница. Клиенты, которые природным красотам предпочитают развитую туристическую инфраструктуру, выбирают курортные центры Трускавец, Яремчу, Сваляву.

    Андрей Ткачук говорит, что отдыхающие ищут наиболее дешевые варианты проживания: львиная доля заявок предполагает стоимость номера не выше 150 гривен в сутки. Но при этом апартаменты должны соответствовать хотя бы трехзвездочным стандартам: располагать санузлом в номере, свежим ремонтом, аккуратной мебелью, телевизором. Эконом-предложения, предусматривающие удобства во дворе и унылый интерьер, не пользуются популярностью, несмотря на более чем приемлемые цены — от 50 гривен с человека в сутки. Заметно ниже и интерес к VIP-номерам (от 400 гривен в сутки). Если в зимний сезон они были загружены на 60–70%, то в мае, по мнению экспертов, хозяевам в лучшем случае удастся заполнить треть апартаментов, поскольку Карпаты не входят в список излюбленных майских маршрутов состоятельных украинцев.

    Денежные процедуры
    По прогнозам Оксаны Ковальчик, даже при условии, что в мае в Карпаты приедет столько же туристов, как и минувшей весной, местным отелям и базам вряд ли удастся достичь прошлогодних показателей наполняемости. В лучшем случае будет занято до 50% номеров против 60–65% в 2009 году. Это поясняется резким увеличением предложения сдающегося жилья, что ужесточило конкуренцию за клиентов. С коллегой согласна и Кристина Никорак, по словам которой за последний год их база выросла как минимум на 20%.

    Причем если прежде наиболее активно развивался Яремчанский район, то теперь новые объекты появились также на Косовщине и Верховине. Представитель отдела туризма Ивано-Франковской государственной администрации Наталия Блызнюк рассказывает, что у них в 2009–2010 гг. реконструировано порядка 50 отелей в Богородчанском, Верховинском, Долинском, Коломыйском, Косовском и Тисменицком районах.

    Начальник управления по вопросам европейской интеграции, туризма и курортов Закарпатской государственной администрации Александр Марченко сообщил, что в этом году открылись несколько реконструированных санаториев, делающих ставку на SPA-отдых, в частности, "Термал SPA" (Ужгородский р-н), "Теплица" (Виноградовский р-н), "Боржава" (Иршавский р-н), "Живая вода" (Межгорский р-н). Специализация на SPA в последние пару лет стала модной среди карпатских отельеров, поскольку считается, что привлечь клиентов в межсезонье можно именно процедурами. В качестве изюминки подобные услуги рекламируют, по меньше мере, полсотни комплексов, рассчитанных на клиентов с самым разным уровнем дохода: "Буковель" (SPA-центр "Оазис"), "Женева", "Хижина SPA", "Роял SPA Променад" (Трускавец), "Три сына" (Сходница), клуб-отель "Яремча" и пр.

    Стоимость проживания в таких отелях как минимум на 10–15% выше, чем в аналогичных по уровню, но не имеющих обширных водных зон отдыха. Причем даже в межсезонье, когда классические гостиницы были вынуждены снизить тарифы на 30–40%, SPA-комплексы выставляют достаточно высокие цены, стартующие с 400–500 гривен за номер. К майским праздникам многие из них повышают расценки на 20–30%, хотя стоимость самих SPA-процедур остается достаточно невысокой, что создает у отдыхающих иллюзию доступности комплексов.

    Впрочем, по словам Андрея Ткачука, на 15–20% поднимут майские расценки и обычные гостиницы, аргументируя это инфляцией в стране. Цены на проживание в комплексах уровня две звезды стартуют с 75 гривен с человека в сутки ("Косів", "Карпатські зорі", "Синевір" и пр.). Более комфортабельные трехзвездочные номера в мае будут стоить от 100–150 гривен с человека в сутки.

    Источник: Деловая столица

    Инф. delo.ua

    e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.